Keep the Change, You Filthy Animal كلمات أغنية ترجمة عربية

Nothing Personal
لا شيء شخصي
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--B-C#m-A--C#m-B-
المقدمة: E--B-C#m-A--C#m-B-
E--B-C#m-A-E/G#-F#m-
ه--ب-ج#م-أ-ه/ز#-و#م-
Verse 1:
الآية 1:
Are you having trouble
هل تواجه مشكلة
finding sleep at night?
العثور على النوم ليلا؟
Or does your lack of conscience
أم أن قلة ضميرك
tell you everything's al---right
أخبرك أن كل شيء على ما يرام
I trust your good intentions that
وأنا على ثقة من نواياكم الطيبة ذلك
you're watching over friend
أنت تراقب صديقك
You must think that I'm crazy if
يجب أن تعتقد أنني مجنون إذا
I don't see through that plan
أنا لا أرى من خلال تلك الخطة
Chorus 1:
الكورس 1:
So tell me what your best
لذا أخبرني ما هو أفضل ما لديك
friend knows that I don't know
الصديق يعرف أنني لا أعرف
Tell me why you talk me
قل لي لماذا تتحدث معي
down wherever you go
أسفل أينما ذهبت
You're a saint you're a queen
أنت قديسة، أنت ملكة
And I'm just another
وأنا مجرد آخر
boy without a crown
صبي بدون تاج
Tell me why you sell me
قل لي لماذا تبيعني؟
out every where you go
في كل مكان تذهب إليه
I just wanna know what
أريد فقط أن أعرف ماذا
your best friend knows
أفضل صديق لك يعرف
(Repeat Intro)
(كرر المقدمة)
Verse 2:
الآية 2:
So vindictive you'll
لذلك سوف تنتقم
say anything you like
قل أي شيء تريده
The smile you fake
الابتسامة التي تزيفها
the steps you take
الخطوات التي تتخذها
You know you never
أنت تعرف أنك أبدا
could get it right
يمكن الحصول عليها بشكل صحيح
Talk is cheep so make believe
الحديث رخص حتى تصدق
your secrets find a grave
أسرارك تجد القبر
It's to late you gave up your
لقد فات الأوان للتخلي عن الخاص بك
last chance to walk away
الفرصة الأخيرة للرحيل
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
You stand a little to tall
أنت تقف قليلا إلى طويل القامة
say a little to much
قل قليلا لكثير
Gonna bite that know
سوف لدغة أن تعرف
it all tongue
كل ذلك لسان
You tried a little to hard
لقد حاولت قليلا من الصعب
now I'm calling that bluff
الآن أنا أدعو تلك الخدعة
Big plans are coming undone
الخطط الكبيرة يتم التراجع عنها
That's just typical
هذا مجرد نموذجي
you're so cynical
أنت ساخر جدا
Couldn't have me
لا يمكن أن يكون لي
I didn't want you
لم أكن أريدك
You're selling me out to the
أنت تبيعني إلى
girl I can't afford to lose
فتاة لا أستطيع تحمل خسارتها
You stand a little to tall
أنت تقف قليلا إلى طويل القامة
say a little to much
قل قليلا لكثير
Gonna bite that know
سوف لدغة أن تعرف
it all tongue
كل ذلك لسان
You tried a little to hard
لقد حاولت قليلا من الصعب
now I'm calling that bluff
الآن أنا أدعو تلك الخدعة
Big plans are coming undone
الخطط الكبيرة يتم التراجع عنها
That's just typical
هذا مجرد نموذجي
you're so cynical
أنت ساخر جدا
Couldn't have me
لا يمكن أن يكون لي
I didn't want you
لم أكن أريدك
You set yourself up to lose
لقد أعدت نفسك للخسارة
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
What your best friend knows
ما يعرفه أفضل صديق لك
I'm ever gonna let this go
سأترك هذا الأمر أبدًا
E B A-E/G#-F#m(hold)
E B A-E/G#-F#m(عقد)
What your best friend knows
ما يعرفه أفضل صديق لك