Say So Testo Traduzione Italiana

"Say So" - Allen Stone
"Ditelo" - Allen Stone
This feels like something special,
Sembra qualcosa di speciale,
So won't you tell me just how you feel?
Quindi non vuoi dirmi come ti senti?
One little sign would be helpful,
Un piccolo segno sarebbe utile,
To let me know that these feelings are real,
Per farmi sapere che questi sentimenti sono reali,
Whatever you need, guaranteed,
Qualunque cosa ti serva, garantito,
I will give it to you,
te lo darò,
Whatever the cost, everything that I've got,
Qualunque sia il costo, tutto ciò che ho,
I will give it to you, yeah,
Te lo darò, sì,
If you want me to love you,
Se vuoi che ti ami,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
I am ready to love you,
Sono pronto ad amarti,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
You've got that look on your face,
Hai quello sguardo sul viso,
Giving me reason to think that you might,
Dammi motivo di pensare che potresti,
Want me to fill up this space,
Vuoi che riempia questo spazio,
That has been empty for all of these nights, yeah,
È rimasto vuoto per tutte queste notti, sì
Whatever you need, guaranteed,
Qualunque cosa ti serva, garantito,
I will give it to you, yeah,
Te lo darò, sì,
Whatever the cost, everything that I've got,
Qualunque sia il costo, tutto ciò che ho,
I will give it to you, yeah,
Te lo darò, sì,
If you want me to love you,
Se vuoi che ti ami,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
I am ready to love you,
Sono pronto ad amarti,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
If you want me to love you,
Se vuoi che ti ami,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
I am ready to love you,
Sono pronto ad amarti,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
If you want me to love you,
Se vuoi che ti ami,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so (say so, say so, say so),
Dillo semplicemente così (dillo così, dillo così, dillo così),
'Cause I am ready to love you,
Perché sono pronto ad amarti,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so,
Basta dirlo,
If you want me to love you, yeah,
Se vuoi che ti ami, sì,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so, so, so, so,
Dico semplicemente così, quindi, quindi, quindi
I am ready to love you,
Sono pronto ad amarti,
So all that you must do,
Quindi tutto quello che devi fare,
Is just say so, so,
Dico semplicemente così, quindi
If you want me to love you, yeah,
Se vuoi che ti ami, sì,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so, yeah, baby, baby,
Basta dirlo, sì, tesoro, tesoro,
I am ready to love you,
Sono pronto ad amarti,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so, oh, yeah,
Basta dirlo, oh, sì,
If you want me to love you,
Se vuoi che ti ami,
All that you must do,
Tutto quello che devi fare,
Is just say so.
Basta dirlo.