Is Heaven Good Enough for You Versuri Traducere în Română

Intro - D
Introducere - D
(verse 1)
(versetul 1)
Heard the preacher at the service,
L-am auzit pe predicator la slujbă,
Declare you'd gone home that day,
Declară că te-ai dus acasă în ziua aceea,
To meet the maker and his servants,
Să-l întâlnesc pe făcător și pe slujitorii lui,
And take a rest amidst his grace,
Și odihnește-te în mijlocul harului Lui,
(verse 2)
(versetul 2)
He said now that you're in heaven,
El a spus că acum ești în rai,
your trials on earth are through,
încercările tale de pe pământ au trecut,
But I didn't hear him mention,
Dar nu l-am auzit menționând,
If heaven's good enough for you,
Dacă raiul este suficient de bun pentru tine,
(verse 3)
(versetul 3)
He claimed you feel no more sorrow,
El a susținut că nu mai simți tristețe,
Since you're free from all life's fears,
Din moment ce ești liber de toate fricile vieții,
But can the blessed on God's mountain,
Dar poate cel binecuvântat pe muntele lui Dumnezeu,
Love you more than I down here,
Te iubesc mai mult decât mine aici jos,
(verse 4)
(versetul 4)
I was raised not to question
Am fost crescut să nu pun la îndoială
promises the Bible makes,
promisiunile pe care Biblia le face,
But how could the Almighty,
Dar cum a putut Cel Atotputernic,
Make such a terrible mistake,
Fă o greșeală atât de teribilă,
Did the Lord's illumination,
A făcut lumina Domnului,
Shine upon you from his throne,
Strălucește asupra ta de pe tronul lui,
When he witnessed my sweet angel suffer on the long road home,
Când a văzut îngerul meu dulce suferind pe drumul lung spre casă,
(lead chords - C - G - C - D - C - G - D - G)
(acorduri principale - C - G - C - D - C - G - D - G)
(ending verse)
(vers de sfârșit)
If there's really no more teardrops,
Dacă într-adevăr nu mai sunt lacrimi,
And the streets are paved with gold,
Și străzile sunt pavate cu aur,
Send me down some reassurance
Trimite-mi niște asigurări
I don't believe what I've been told
Nu cred ce mi s-a spus
If there's really is a Kingdom where you start your life anew
Dacă există într-adevăr un Regat în care îți începi viața din nou
Won't you please somehow convince me,
Nu vrei să mă convingi cumva,
That Heaven's good enough for you,
Că Raiul este suficient de bun pentru tine,