From the Ground Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Allister – od podstaw

by Allister

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Allister From the Ground Up

Before The Blackout
Przed Blackoutem
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Klucz: B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Verse 1:
Werset 1:
We built this up together
Zbudowaliśmy to razem
on a shaky ground
na niepewnym gruncie
Before too long it
Zanim to nastąpi
started crumbling down
zaczął się rozpadać
So I got out before the
Więc wyszedłem przed
whole thing hit the floor
całość spadła na podłogę
But you knew better
Ale ty wiedziałeś lepiej
I'd be back for more
Wróciłbym po więcej
And when I finally did
I kiedy w końcu to zrobiłem
it was strange to see
dziwnie było to widzieć
That you rebuilt it
Że go odbudowałeś
with no help from me
bez mojej pomocy
The same foundation
Ten sam fundament
but the rest is new
ale reszta jest nowa
You made this
Ty to zrobiłeś
it belongs to you
należy do ciebie
Chorus 1:
Refren 1:
It all went by too fast
Wszystko minęło zbyt szybko
No time to react
Nie ma czasu na reakcję
Once you have fired the shots
Gdy już oddałeś strzały
They can't be taken back
Nie można ich zabrać z powrotem
Verse 2:
Werset 2:
You spread your roots
Rozprzestrzeniasz swoje korzenie
and make your things
i zrób swoje rzeczy
for all of me
dla mnie całego
The ground is soft but
Ziemia jest miękka, ale
there's no room to breathe
nie ma czym oddychać
You had to push and
Trzeba było naciskać i
force into abnormal growth
zmusić do nieprawidłowego wzrostu
We could have dreamed
Mogliśmy marzyć
it if we took it slow
jeśli byśmy to zrobili powoli
But from the highest branches
Ale z najwyższych gałęzi
there's much thinner air
jest dużo rozrzedzone powietrze
And things are different
I sprawy mają się inaczej
when you're way up there
kiedy będziesz tam na górze
Now all I want is you
Teraz chcę tylko ciebie
to come back down
wrócić na dół
And start again
I zacznij od nowa
on level ground
na równym podłożu
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
I went and left you for dead
Poszedłem i zostawiłem cię na śmierć
But you just got up again
Ale ty właśnie znowu wstałeś
And every fight just
I każda walka po prostu
seems to make you stronger
zdaje się, że cię wzmacnia
I tried to tear this apart
Próbowałem to rozerwać
But it was blown
Ale zostało spalone
from the start
od początku
Cause you just had to
Bo po prostu musiałeś
grab them all and run
złap je wszystkie i uciekaj
Guitar Solo: B-G#m-F#-E- x2 E--
Solo na gitarze: B-G#m-F#-E- x2 E--
Verse 3:
Werset 3:
But from the highest branches
Ale z najwyższych gałęzi
there's much thinner air
jest dużo rozrzedzone powietrze
And things are different
I sprawy mają się inaczej
when you're way up there
kiedy będziesz tam na górze
Now all I want is you
Teraz chcę tylko ciebie
to come back down
wrócić na dół
And start again
I zacznij od nowa
on level ground
na równym podłożu
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
It all went by too fast
Wszystko minęło zbyt szybko
Never could react
Nigdy nie mogłem zareagować
Once you have fired the shots
Gdy już oddałeś strzały
F# B B(hold)
F# B B(przytrzymaj)
They can't be taken back
Nie można ich zabrać z powrotem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.