Pretty Damn Close Versuri Traducere în Română

Life Behind Machines
Viața din spatele mașinilor
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Introducere: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Verse 1:
Versetul 1:
The first time I saw you
Prima dată când te-am văzut
it was just my imagination
a fost doar imaginația mea
The next time I saw you it
Data viitoare când te-am văzut
was just another illusion
a fost doar o altă iluzie
Now I wish you could be
Acum aș vrea să fii
here in my reality
aici în realitatea mea
But I know you're just a dream
Dar știu că ești doar un vis
Cuz I see you when I'm wasted
Pentru că te văd când sunt irosit
and passed out on the floor
și a leșinat pe podea
And I think about you everyday
Și mă gândesc la tine în fiecare zi
Chorus 1:
Refren 1:
Gina you don't know
Gina, nu știi
you couldn't know it
nu puteai sa stii
But you are the one for me
Dar tu ești acela pentru mine
I bet you that you don't
Pun pariu că nu o faci
know I'm gonna show you
știi că o să-ți arăt
That you are the one for me
Că tu ești acela pentru mine
Post Chorus: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Post Refren: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Verse 2:
Versetul 2:
The first time I saw you
Prima dată când te-am văzut
it was just my imagination
a fost doar imaginația mea
The next time I saw you it
Data viitoare când te-am văzut
was just another illusion
a fost doar o altă iluzie
Now I see you lying with
Acum te văd întins cu
me every single night
eu in fiecare noapte
and I wonder what
si ma intreb ce
it's like to be yours
parcă ar fi al tău
But I'm not sentimental
Dar nu sunt sentimental
and I don't know what to say
si nu stiu ce sa spun
But I'll come pretty damn close
Dar mă voi apropia al naibii de aproape
Chorus 2:
Refren 2:
Gina you don't know
Gina, nu știi
you couldn't know it
nu puteai sa stii
But you are the one for me
Dar tu ești acela pentru mine
I bet you that you don't
Pun pariu că nu o faci
know I'm gonna show you
știi că o să-ți arăt
That you are the one for me
Că tu ești acela pentru mine
Gina you don't know
Gina, nu știi
you couldn't know it
nu puteai sa stii
But you are the one for me
Dar tu ești acela pentru mine
I bet you that you don't
Pun pariu că nu o faci
know I'm gonna show you
știi că o să-ți arăt
That you are the one for me
Că tu ești acela pentru mine
Guitar Solo: Cm-G#-Eb-Bb- x4
Solo de chitară: Cm-G#-Eb-Bb- x4
Bridge:
Pod:
Yeah you you're
Da tu esti
driving me insane
ma innebunesc
you're driving
tu conduci
me insane
eu nebun
you're driving
tu conduci
me insane
eu nebun
you're driving
tu conduci
Bb G#(hold)
Bb G#(ține apăsat)
me insane
eu nebun
now cuz you're real
acum pentru că ești real
Chorus 3:
Refren 3:
Gina you don't know
Gina, nu știi
you couldn't know it
nu puteai sa stii
But you are the one for me
Dar tu ești cel pentru mine
I bet you that you don't
Pun pariu că nu o faci
know I'm gonna show you
știi că o să-ți arăt
Eb Bb G#-- B--C#--
Eb Bb G#-- B--C#--
That you are the one for me
Că tu ești cel pentru mine
you don't know
nu stii
you couldn't know it
nu puteai sa stii
But you are the one for me
Dar tu ești cel pentru mine
I bet you that you don't
Pun pariu că nu o faci
know I'm gonna show you
știi că o să-ți arăt
That you are the one for me
Că tu ești cel pentru mine
Outro:
Outro:
I'll come
voi veni
pretty damn close
destul de aproape
I'll come
voi veni
pretty damn close
destul de aproape
I'll come
voi veni
pretty damn close
destul de aproape
I'll come
voi veni
Bb Eb(hold)
Bb Eb (ține)
pretty damn close
destul de aproape