Pretty Damn Close Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Life Behind Machines
Makinelerin Arkasındaki Yaşam
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Giriş: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Verse 1:
Ayet 1:
The first time I saw you
Seni ilk gördüğümde
it was just my imagination
bu sadece benim hayal gücümdü
The next time I saw you it
Seni bir dahaki sefere gördüğümde
was just another illusion
sadece başka bir yanılsamaydı
Now I wish you could be
Şimdi keşke olabilseydin
here in my reality
burada benim gerçekliğimde
But I know you're just a dream
Ama biliyorum ki sen sadece bir rüyasın
Cuz I see you when I'm wasted
Çünkü sarhoş olduğumda seni görüyorum
and passed out on the floor
ve yerde bayıldım
And I think about you everyday
Ve her gün seni düşünüyorum
Chorus 1:
Koro 1:
Gina you don't know
Gina bilmiyorsun
you couldn't know it
bunu bilemezdin
But you are the one for me
Ama sen benim için teksin
I bet you that you don't
Bahse girerim ki yapmamışsındır
know I'm gonna show you
sana göstereceğimi biliyorum
That you are the one for me
Sen benim için teksin
Post Chorus: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Koro Sonrası: Eb-Fm-G#-Bb- x2
Verse 2:
Ayet 2:
The first time I saw you
Seni ilk gördüğümde
it was just my imagination
bu sadece benim hayal gücümdü
The next time I saw you it
Seni bir dahaki sefere gördüğümde
was just another illusion
sadece başka bir yanılsamaydı
Now I see you lying with
Şimdi seni yalan söylerken görüyorum
me every single night
her gece ben
and I wonder what
ve merak ediyorum ne
it's like to be yours
senin olmak gibi bir şey
But I'm not sentimental
Ama duygusal değilim
and I don't know what to say
ve ne diyeceğimi bilmiyorum
But I'll come pretty damn close
Ama oldukça yaklaşacağım
Chorus 2:
Koro 2:
Gina you don't know
Gina bilmiyorsun
you couldn't know it
bunu bilemezdin
But you are the one for me
Ama sen benim için teksin
I bet you that you don't
Bahse girerim ki yapmamışsındır
know I'm gonna show you
sana göstereceğimi biliyorum
That you are the one for me
Sen benim için teksin
Gina you don't know
Gina bilmiyorsun
you couldn't know it
bunu bilemezdin
But you are the one for me
Ama sen benim için teksin
I bet you that you don't
Bahse girerim ki yapmamışsındır
know I'm gonna show you
sana göstereceğimi biliyorum
That you are the one for me
Sen benim için teksin
Guitar Solo: Cm-G#-Eb-Bb- x4
Solo Gitar: Cm-G#-Eb-Bb- x4
Bridge:
Köprü:
Yeah you you're
evet sen
driving me insane
beni deli ediyor
you're driving
sen sürüyorsun
me insane
ben deliyim
you're driving
sen sürüyorsun
me insane
ben deliyim
you're driving
sen sürüyorsun
Bb G#(hold)
Bb G#(basılı tutun)
me insane
ben deliyim
now cuz you're real
şimdi çünkü sen gerçeksin
Chorus 3:
Koro 3:
Gina you don't know
Gina bilmiyorsun
you couldn't know it
bunu bilemezdin
But you are the one for me
Ama sen benim için teksin
I bet you that you don't
Bahse girerim ki yapmamışsındır
know I'm gonna show you
sana göstereceğimi biliyorum
Eb Bb G#-- B--C#--
Eb Bb G#-- B--C#--
That you are the one for me
Sen benim için teksin
you don't know
Bilmiyorsun
you couldn't know it
bunu bilemezdin
But you are the one for me
Ama sen benim için teksin
I bet you that you don't
Bahse girerim ki yapmamışsındır
know I'm gonna show you
sana göstereceğimi biliyorum
That you are the one for me
Sen benim için teksin
Outro:
Çıkış:
I'll come
geleceğim
pretty damn close
oldukça yakın
I'll come
geleceğim
pretty damn close
oldukça yakın
I'll come
geleceğim
pretty damn close
oldukça yakın
I'll come
geleceğim
Bb Eb(hold)
Bb Eb(basılı tutun)
pretty damn close
oldukça yakın