Stuck Powered On Versuri Traducere în Română
Allister - Blocat pornit
by Allister
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Allister
Allister
Life Behind Machines
Viața din spatele mașinilor
Key: G
Cheie: G
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em-- x4
Introducere: Em-- x4
Verse 1:
Versetul 1:
I lay down for the night
M-am întins pentru noapte
and rest my weary eyes
și odihnește-mi ochii obosiți
hoping tonight that
sperând că în seara asta
things might change
lucrurile s-ar putea schimba
but in this darkness my
dar în acest întuneric meu
thoughts start to multiply
gândurile încep să se înmulțească
and sanity slowly slips away
iar mintea se strecoară încet
Refrain:
Refren:
and as the sun starts creeping
și pe măsură ce soarele începe să se târască
through the cracks between
prin crăpăturile dintre
the shades it calls me out to
nuanțele la care mă cheamă
battle through another day
lupta printr-o altă zi
Chorus 1:
Refren 1:
And I just need one more
Și am nevoie doar de încă unul
hour to sleep sweet relief
oră să dormi dulce ușurare
I toss and turn but still
Mă arunc și mă întorc, dar totuși
nothing seems to rule
nimic nu pare să domnească
Can't turn off these nervous
Nu-i pot opri pe aceștia nervoși
thoughts and though
gânduri și totuși
I'm shutting my mind's
Îmi închid mințile
stuck powered on
blocat pornit
Post Chorus: Guitar Solo
Post refren: solo de chitară
Verse 2:
Versetul 2:
I peel my body up
Îmi decojesc corpul
and pour myself a cup
și-mi toarnă o ceașcă
Go through the motions
Treci prin mișcări
of the day
a zilei
And try to figure
Și încearcă să-ți dai seama
out a way to
o cale de a
reconcile the two sides
împacă cele două părți
at war inside of me
în război în interiorul meu
(Repeat Refrrain)
(Repetare Refren)
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
As seconds
Ca secunde
turns to minutes
se transformă în minute
and hours into
și ore în
days. My thoughts
zile. Gândurile mele
evaporate into the
se evaporă în
haze of real
ceață reală
life dreams I need
visele vieții de care am nevoie
to clear my mind
să-mi limpezească mintea
of everything so that
de tot astfel încât
G D/F# F(hold)
G D/F# F(ține apăsat)
I can get some sleep
Pot să dorm puțin
Interlude: Em--C--G--B--
Interludiu: Em--C--G--B--
Chorus 2:
Refren 2:
And I just need one more
Și am nevoie doar de încă unul
hour to sleep sweet relief
oră să dormi dulce ușurare
I toss and turn but still
Mă arunc și mă întorc, dar totuși
nothing seems to rule
nimic nu pare să domnească
Can't turn off these nervous
Nu-i pot opri pe aceștia nervoși
thoughts and though
gânduri şi totuşi
I'm shutting my mind's
Îmi închid mințile
Em--C--G--B-- Drumbeats
Em--C--G--B-- Bătăi de tobe
stuck powered on
blocat pornit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.