Suffocation كلمات أغنية ترجمة عربية

Before The Blackout
قبل التعتيم
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G#
المفتاح: جي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: Fm--G#-Bb- x4
المقدمة: Fm--G#-Bb-x4
Verse 1:
الآية 1:
There's something buried
هناك شيء مدفون
deep between these lines
عميقا بين هذه السطور
that you will never see
أنك لن ترى أبدا
It's something that they
إنه شيء أنهم
don't want us to fi-gure out
لا تريد منا أن نكتشف ذلك
Were suffocating under
كانوا يختنقون تحت
all the lies and
كل الأكاذيب و
picture perfect smiles
صورة ابتسامات مثالية
The presidents and
الرؤساء و
photographs in ma-ga-zines
الصور الفوتوغرافية في ma-ga-zines
And no ones listening
ولا أحد يستمع
Chorus 1:
الكورس 1:
We are the lives that will
نحن الحياة التي سوف
decide the state of desperation
تقرر حالة اليأس
Divided by a sense of doubt
مقسمة بشعور من الشك
We'll fight for you
سنقاتل من أجلك
We'll break the rules
سوف نكسر القواعد
We'll write this indignation
سنكتب هذا السخط
Until it all comes crashing down
حتى ينهار كل شيء
Post Chorus: Fm--G#-Bb- x2
ما بعد الجوقة: Fm--G#-Bb- x2
Verse 2:
الآية 2:
There's something wrong
هناك شيء خاطئ
when television is the
عندما يكون التلفاز هو
basis for our lives
أساس لحياتنا
They want us to believe
يريدون منا أن نصدق
in everything we see
في كل ما نراه
It's getting harder now
أصبح الأمر أكثر صعوبة الآن
that all the innocence
أن كل البراءة
has passed us by
لقد مر بنا
Now everybody wants to
الآن الجميع يريد ذلك
get something for free
الحصول على شيء مجانا
And no ones listening
ولا أحد يستمع
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
And everybody
والجميع
wants the truth
يريد الحقيقة
But they're too
لكنهم كذلك
scared to face it
خائفة من مواجهتها
They just don't
إنهم لا يفعلون ذلك
accept what's happening
تقبل ما يحدث
We just sit back
نحن فقط نجلس
and watch the world
ومشاهدة العالم
destroy itself
تدمير نفسها
when We all know
عندما نعلم جميعا
Eb Eb(hold)
إب إب (عقد)
something's wrong
هناك خطأ ما
Chorus 2:
الكورس 2:
We are the lives that will
نحن الحياة التي سوف
decide the state of desperation
تقرر حالة اليأس
Divided by a sense of doubt
مقسمة بشعور من الشك
We'll fight for you
سنقاتل من أجلك
We'll break the rules
سوف نكسر القواعد
We'll write this indignation
سنكتب هذا السخط
Until it all comes crashing down
حتى ينهار كل شيء
Until it all
حتى كل ذلك
G# Fm C# Eb Fm(hold)
G# Fm C# Eb Fm(عقد)
comes crashing down
يأتي الانهيار