Suffocation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Allister - Boğulma
by Allister
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Before The Blackout
Kararmadan Önce
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G#
Anahtar: G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Fm--G#-Bb- x4
Giriş: Fm--G#-Bb- x4
Verse 1:
Ayet 1:
There's something buried
Gömülü bir şey var
deep between these lines
bu çizgiler arasında derin
that you will never see
asla göremeyeceğin
It's something that they
Bu onların yaptığı bir şey
don't want us to fi-gure out
anlamamızı istemiyoruz
Were suffocating under
Altında boğuluyorduk
all the lies and
tüm yalanlar ve
picture perfect smiles
mükemmel gülümsemeler
The presidents and
Başkanlar ve
photographs in ma-ga-zines
dergilerdeki fotoğraflar
And no ones listening
Ve dinleyen yok
Chorus 1:
Koro 1:
We are the lives that will
Biz bunu yapacak hayatlarız
decide the state of desperation
çaresizlik durumuna karar vermek
Divided by a sense of doubt
Bir şüphe duygusuyla bölünmüş
We'll fight for you
Senin için savaşacağız
We'll break the rules
Kuralları çiğneyeceğiz
We'll write this indignation
Bu öfkeyi yazacağız
Until it all comes crashing down
Her şey yıkılıncaya kadar
Post Chorus: Fm--G#-Bb- x2
Koro Sonrası: Fm--G#-Bb- x2
Verse 2:
Ayet 2:
There's something wrong
Yanlış bir şeyler var
when television is the
televizyon ne zaman
basis for our lives
hayatımızın temeli
They want us to believe
İnanmamızı istiyorlar
in everything we see
gördüğümüz her şeyde
It's getting harder now
Artık zorlaşıyor
that all the innocence
tüm masumiyet bu
has passed us by
yanımızdan geçti
Now everybody wants to
Artık herkes istiyor
get something for free
bedava bir şey al
And no ones listening
Ve dinleyen yok
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
And everybody
Ve herkes
wants the truth
gerçeği istiyor
But they're too
Ama onlar da
scared to face it
bununla yüzleşmekten korktum
They just don't
Onlar sadece yapmıyorlar
accept what's happening
olanları kabul et
We just sit back
Sadece arkamıza yaslanıyoruz
and watch the world
ve dünyayı izle
destroy itself
kendini yok etmek
when We all know
Hepimiz bildiğimiz zaman
Eb Eb(hold)
Eb Eb(basılı tutun)
something's wrong
bir sorun var
Chorus 2:
Koro 2:
We are the lives that will
Biz bunu yapacak hayatlarız
decide the state of desperation
çaresizlik durumuna karar vermek
Divided by a sense of doubt
Bir şüphe duygusuyla bölünmüş
We'll fight for you
Senin için savaşacağız
We'll break the rules
Kuralları çiğneyeceğiz
We'll write this indignation
Bu öfkeyi yazacağız
Until it all comes crashing down
Her şey yıkılıncaya kadar
Until it all
Her şey bitene kadar
G# Fm C# Eb Fm(hold)
G# Fm C# Eb Fm(basılı tutun)
comes crashing down
yıkılarak geliyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.