Here With You 歌詞 日本語訳

This was completely by ear. But I think it sounds okay. :)
これは完全に耳から聞いたものでした。でも、大丈夫だと思います。 :)
The chords might be a little off from the correct words because it doesn't show up
コードが表示されないため、正しい単語から少しずれている可能性があります
the same way as to when it's edited. But hope you can figure it out. D:
編集したときと同じように。しかし、あなたがそれを理解できることを願っています。 D:
Follow me on Twitter: @kimalba
Twitter でフォローしてください: @kimalba
You were my favorite poster
あなたは私のお気に入りのポスターでした
Hanging on a wall and
壁に掛けたり、
Just like a rollercoaster
まさにジェットコースターのように
You kept me waiting for a fall
あなたは私を秋まで待たせた
A surprise I expected
予想していた驚き
And protected
そして守られた
Like it's all I ever knew
それが私が今まで知っていたすべてであるかのように
In your eyes u selected me
あなたの瞳の中であなたは私を選んだ
The same way I chose you
私があなたを選んだのと同じように
The same way I chose you
私があなたを選んだのと同じように
I kept you like a secret
あなたを秘密のようにしていました
And everything I went through
そして私が経験したことすべて
You would not believe it
信じられないでしょうね
To keep your face up on my wall
私の壁にあなたの顔を向け続けるために
From my mom I defended
母から私は擁護した
Pretended
ふりをした
That you were no big deal
あなたは大したことはなかったということ
Because to her you were paper
彼女にとってあなたは紙だったから
But in my eyes you were real
でも私の目にはあなたは本物だった
In my eyes you were real.
私の目にはあなたは本物だった。
I'm so in love with you
私はあなたをとても愛しています
My mind is set on you, This time and every time
私の心はあなたのことを考えています、今回もいつも
I just can't get enough of you
あなただけでは飽き足らない
And when I'm stuck at home
そして家に閉じこもっているとき
They think I'm all alone, Don't know what I would do
彼らは私が一人ぼっちだと思っている、私が何をすればいいのか分からない
If they knew I was here with you
私があなたと一緒にここにいることを彼らが知っていたら
Here with you
ここであなたと一緒に
Here with you
ここであなたと一緒に
Here with you
ここであなたと一緒に
Here with you
ここであなたと一緒に
Here with you
ここであなたと一緒に
Here with you
ここであなたと一緒に
If they knew I was here with you
私があなたと一緒にここにいることを彼らが知っていたら
You came in my life
あなたは私の人生にやって来ました
At time I was down
落ち込んでいたときもあった
You colored the world
あなたは世界を彩った
And turned it around
そしてそれをひっくり返した
And I can't believe
そして信じられない
It's all that I need, It's true
必要なのはそれだけだ、それは本当だ
And I don't wanna fight this
そして私はこれと戦いたくない
(Palm Mute)
(パームミュート)
I'm so in love with you
私はあなたをとても愛しています
My mind is set on you, This time and every time
私の心はあなたのことを考えています、今回もいつも
I just can't get enough of you
あなただけでは飽き足らない
And when I'm stuck at home
そして家に閉じこもっているとき
They think I'm all alone, Don't know what I would do
彼らは私が一人ぼっちだと思っている、私が何をすればいいのか分からない
If they knew I was here with you
私があなたと一緒にここにいることを彼らが知っていたら
(End Palm Mute) :D
(パームミュート終了) :D
I'm so in love with you
私はあなたをとても愛しています
My mind is set on you, This time and every time
私の心はあなたのことを考えています、今回もいつも
I just can't get enough of you
あなただけでは飽き足らない
And when I'm stuck at home
そして家に閉じこもっているとき
They think I'm all alone, Don't know what I would do
彼らは私が一人ぼっちだと思っている、私が何をすればいいのか分からない
If they knew I was here with you
私があなたと一緒にここにいることを彼らが知っていたら
I'm so in love with you (Here With You)
私はあなたをとても愛しています (Here With You)
My mind is set on you (Here With You), This time and every time
私の心はあなたのことを考えています (Here With You) 今回もいつも
I just can't get enough of you
あなただけでは飽き足らない
And when I'm stuck at home (Here With You)
そして家に閉じこもったとき (Here With You)
They think I'm all alone (Here With You), Don't know what I would do
彼らは私が一人だと思っている (Here With You)、私が何をすればいいのか分からない
D (Strum Once) --> Em C D
D (一度弾く) --> Em C D
If they knew I was here with you
私があなたと一緒にここにいることを彼らが知っていたら