İçi Temiz Liedtext Deutsche Übersetzung
Alp Ertürk – Sauber im Inneren
by Alp Ertürk
Alp Ertürk - İçi Temiz Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Bence yine sarsılıp savruldum biliyodum
Ich glaube, ich wurde erschüttert und wieder weggeworfen, das wusste ich
Görmedim önümü karanlıktı panik oldum
Ich konnte nicht sehen, was vor mir lag, es war dunkel, ich geriet in Panik.
Ölmüyodum tam ama çiçektim hafif soldum
Ich war nicht wirklich tot, aber ich war eine Blume und verblasste ein wenig.
Sen de vur yaprağım kurusun
Du schlägst meine Blätter, damit sie trocknen
Orda bana vaha vardı sanıyodum
Ich dachte, es gäbe dort eine Oase für mich
Hislerimi benliğimi arıyodum
Ich suchte nach meinen Gefühlen, meinem Selbst
Biliyorum olmasa da sonu güzel
Ich weiß, dass es gut endet, auch wenn es nicht passiert
Uçuş biter Kanadım ölüyodu
Der Flug endet, meine Flügel starben
Biliyorum ah
Ich weiß, oh
Senle zor durum
Schwierige Situation mit Ihnen
Güldüğün gün-ah
Der Tag, an dem du gelacht hast-ah
Kördüğümdüm
Ich war blind
Çözülüyorum
Ich löse mich auf
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Schau, dein Platz in mir wurde gerade besetzt.
Desem de inanıp
Glauben Sie mir, auch wenn ich es sage
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Ich schaute allen ins Gesicht und verliebte mich,
Sanıp sanıp
vermuten
İçimde geçen bu güzel hislerin
Diese schönen Gefühle in mir
Zamanı geçmemiş
außerhalb der Zeit
Benle seni yakıştıran herkesin
Jeder, der dich mit mir in Verbindung bringt
İçi temiz
innen sauber
Ellerimle saçlarını sevdiğimde ben
Ich, wenn ich deine Haare mit meinen Händen liebe
Sarıldığında sen
Wenn du dich umarmst
Bu 'harlı yangın'ı söndüren 'neden'…
Das „Warum“, das dieses „heiße Feuer“ gelöscht hat ...
Benim de yanlışlarım oldu ah
Ich habe auch Fehler gemacht, ah
Ve bizden gittin ama o sabah
Und du hast uns erst an diesem Morgen verlassen
Senin yanındı son durak
Der letzte Halt war neben Ihnen
Bi yere gidemiyorum
Ich kann nirgendwo hingehen
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Schau, dein Platz in mir wurde gerade besetzt.
Desem de inanıp
Glauben Sie mir, auch wenn ich es sage
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Ich schaute allen ins Gesicht und verliebte mich,
Sanıp sanıp
vermuten
İçimde geçen bu güzel hislerin
Diese schönen Gefühle in mir
Zamanı geçmemiş
außerhalb der Zeit
Benle seni yakıştıran herkesin
Jeder, der dich mit mir in Verbindung bringt
İçi temiz
innen sauber
İçi temiz
innen sauber
Ne güzeliz
Wie schön wir sind
İçi temiz
innen sauber
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Schau, dein Platz in mir wurde gerade besetzt.
Desem de inanıp
Glauben Sie mir, auch wenn ich es sage
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Ich schaute allen ins Gesicht und verliebte mich,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
