İçi Temiz 歌詞 日本語訳

アルプ・エルテュルク - 内部を清潔に

by Alp Ertürk

Alp Ertürk - İçi Temiz の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

İçi Temiz - Alp Ertürk
翻訳: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alp Ertürk İçi Temiz

Bence yine sarsılıp savruldum biliyodum
また振られて捨てられたと思うよ、わかってた
Görmedim önümü karanlıktı panik oldum
真っ暗で前が見えず、パニックになりました。
Ölmüyodum tam ama çiçektim hafif soldum
私は正確には死んでいませんでしたが、私は花であり、少し色あせていました。
Sen de vur yaprağım kurusun
あなたは私の葉を乾かすように叩いた
Orda bana vaha vardı sanıyodum
そこに私にとってのオアシスがあると思った
Hislerimi benliğimi arıyodum
自分の気持ち、自分自身を探していた
Biliyorum olmasa da sonu güzel
たとえそれが起こらなかったとしても、それがうまく終わることを知っています
Uçuş biter Kanadım ölüyodu
飛行は終わり、翼は枯れかけていた
Biliyorum ah
ああ、わかってるよ
Senle zor durum
あなたにとって困難な状況
Güldüğün gün-ah
あなたが笑った日-ah
Kördüğümdüm
私は盲目でした
Çözülüyorum
解散してるよ
Bende yerin yeni yeni doldu bak
ほら、私の中のあなたの場所はちょうど満たされました。
Desem de inanıp
言っても信じてください
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
みんなの顔を見て恋に落ちた
Sanıp sanıp
推測する
İçimde geçen bu güzel hislerin
私の中にあるこの美しい感情
Zamanı geçmemiş
時間切れ
Benle seni yakıştıran herkesin
あなたと私に関わってくださった皆様
İçi temiz
中をきれいにする
Ellerimle saçlarını sevdiğimde ben
あなたの髪をこの手で愛しているときの私
Sarıldığında sen
抱きしめるとき
Bu 'harlı yangın'ı söndüren 'neden'…
この「熱い火」を消し去った「なぜ」…
Benim de yanlışlarım oldu ah
私も間違いを犯しました ああ
Ve bizden gittin ama o sabah
そしてあなたは私たちのもとを去りましたが、その朝
Senin yanındı son durak
終点は君の隣だった
Bi yere gidemiyorum
どこにも行けない
Bende yerin yeni yeni doldu bak
ほら、私の中のあなたの場所はちょうど満たされました。
Desem de inanıp
言っても信じてください
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
みんなの顔を見て恋に落ちた
Sanıp sanıp
推測する
İçimde geçen bu güzel hislerin
私の中にあるこの美しい感情
Zamanı geçmemiş
時間切れ
Benle seni yakıştıran herkesin
あなたと私に関わってくださった皆様
İçi temiz
中をきれいにする
İçi temiz
中をきれいにする
Ne güzeliz
私たちはなんと美しいのでしょう
İçi temiz
中をきれいにする
Bende yerin yeni yeni doldu bak
ほら、私の中のあなたの場所はちょうど満たされました。
Desem de inanıp
言っても信じてください
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
みんなの顔を見て恋に落ちた

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.