İçi Temiz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alp Ertürk – czyste wnętrze
by Alp Ertürk
Alp Ertürk - İçi Temiz tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Bence yine sarsılıp savruldum biliyodum
Myślę, że znowu mną wstrząsnięto i wyrzucono, wiedziałam
Görmedim önümü karanlıktı panik oldum
Nie widziałem co było przede mną, było ciemno, wpadłem w panikę.
Ölmüyodum tam ama çiçektim hafif soldum
Nie byłem całkiem martwy, ale byłem kwiatem i trochę zwiędłem.
Sen de vur yaprağım kurusun
Uderzyłeś moje liście, żeby wyschły
Orda bana vaha vardı sanıyodum
Myślałam, że jest tam dla mnie oaza
Hislerimi benliğimi arıyodum
Szukałem swoich uczuć, siebie
Biliyorum olmasa da sonu güzel
Wiem, że to się dobrze skończy, nawet jeśli tak się nie stanie
Uçuş biter Kanadım ölüyodu
Lot się kończy, moje skrzydła umierały
Biliyorum ah
Wiem och
Senle zor durum
Ciężka sytuacja z Tobą
Güldüğün gün-ah
Dzień, w którym się śmiałeś – ach
Kördüğümdüm
Byłem ślepy
Çözülüyorum
Rozpuszczam się
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Spójrz, twoje miejsce we mnie właśnie zostało zajęte.
Desem de inanıp
Uwierz mi, nawet jeśli powiem
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Spojrzałem na twarze wszystkich i zakochałem się,
Sanıp sanıp
zgadywanie
İçimde geçen bu güzel hislerin
Te piękne uczucia we mnie
Zamanı geçmemiş
poza czasem
Benle seni yakıştıran herkesin
Każdy, kto Cię ze mną kojarzy
İçi temiz
czyste w środku
Ellerimle saçlarını sevdiğimde ben
Ja, kiedy kocham twoje włosy moimi rękami
Sarıldığında sen
Kiedy się przytulasz
Bu 'harlı yangın'ı söndüren 'neden'…
„Dlaczego”, które ugasiło ten „gorący ogień”…
Benim de yanlışlarım oldu ah
Ja też popełniałem błędy, ah
Ve bizden gittin ama o sabah
I zostawiłeś nas tego ranka
Senin yanındı son durak
Ostatni przystanek był obok ciebie
Bi yere gidemiyorum
Nie mogę nigdzie iść
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Spójrz, Twoje miejsce we mnie właśnie zostało zajęte.
Desem de inanıp
Uwierz mi, nawet jeśli powiem
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Spojrzałem na twarze wszystkich i zakochałem się,
Sanıp sanıp
zgadywanie
İçimde geçen bu güzel hislerin
Te piękne uczucia we mnie
Zamanı geçmemiş
poza czasem
Benle seni yakıştıran herkesin
Każdy, kto Cię ze mną kojarzy
İçi temiz
czyste w środku
İçi temiz
czyste w środku
Ne güzeliz
Jakie jesteśmy piękne
İçi temiz
czyste w środku
Bende yerin yeni yeni doldu bak
Spójrz, Twoje miejsce we mnie właśnie zostało zajęte.
Desem de inanıp
Uwierz mi, nawet jeśli powiem
Herkesin yüzüne bakıp oldum aşık,
Spojrzałem na twarze wszystkich i zakochałem się,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
