Lassie Come Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lonely boy gazing on the afternoon
Yalnız çocuk öğleden sonraya bakıyor
People drifting cross the surface of the twilight day
Alacakaranlık gününün yüzeyinde sürüklenen insanlar
There's a Little Yellow Man, standing by the railway station
Tren istasyonunun yanında duran Küçük Sarı Adam var
Painting portraits on the brickwalls of Billie Holloway
Billie Holloway'in tuğla duvarlarına portreler çizmek
Lovely Lady S.M.I.L.E.
Güzel Leydi S.M.I.L.E.
Dance, my dear, I'm only operating on "Lassie Come Home"
Dans et canım, ben sadece "Lassie Come Home"da oynuyorum
"This was authentic you" she spoke,
"Bu gerçek sendin" diye konuştu,
"this was authentic you who blew me cold"
"beni soğutan bu gerçek sendin"
He had no chance to realize,
Farkına varma şansı yoktu.
It hit her straight between the eyes
Doğrudan gözlerinin arasına çarptı
So I've been told
bana söylendi
In the park, she's giving out some photographs
Parkta bazı fotoğraflar dağıtıyor
On which she's giving out some photos of what she hands around
Burada dağıttığı şeylerin bazı fotoğraflarını dağıtıyor
"They videoed a ghost tonight", she said before I turned it out
"Bu gece bir hayaleti videoya çektiler" dedi, ben bunu ortaya çıkarmadan önce
"It rode an orange paper-bike, and left without a sound."
"Turuncu bir kağıt bisiklete bindi ve hiç ses çıkarmadan gitti."
Keep on riding, Sir
Sürmeye devam edin efendim
Open up the door and shout it out:
Kapıyı açın ve bağırın:
"Lassie Come Home, Come Home!!"
"Lassie Eve Gel, Eve Gel !!"
"This was authentic you?" she spoke,
"Bu gerçek sen miydin?" o konuştu
"this was authentic you who blew me cold"
"beni soğutan bu gerçek sendin"
He had no chance to realize,
Farkına varma şansı yoktu.
It hit her straight between the eyes
Doğrudan gözlerinin arasına çarptı
Lonely Girl dancing in the music-hall
Yalnız Kız müzik salonunda dans ediyor
Lightning struck her silver starship and turned it into stone
Gümüş yıldız gemisine yıldırım çarptı ve onu taşa çevirdi
And now it's falling all the time into that void beyond her grey eyes
Ve şimdi sürekli onun gri gözlerinin ötesindeki boşluğa düşüyor
Somewhere a telephone is ringing, but nobody's at home
Bir yerlerde bir telefon çalıyor ama evde kimse yok
"Hello Junkie-Sweetheart, listen now
"Merhaba Junkie-Tatlım, şimdi dinle
This is your Captain calling:
Kaptanınız çağırıyor:
Your Captain is dead."
Kaptanınız öldü."
Keep on riding, Sir, open up the door
Sürmeye devam edin efendim, kapıyı açın
And shout it out -- shout it out -- shout it out -- shout it out
Ve bağırın – bağırın – bağırın – bağırın
Lassie come home.....
Lassie eve dön.....
by drs_29
drs_29 tarafından
drs_29@yahoo.com
drs_29@yahoo.com