Greetings From Space كلمات أغنية ترجمة عربية

Greetings from space
تحية من الفضاء
I am lost without a trace
لقد ضاعت دون أن يترك أثرا
Without a face, number
بدون وجه، رقم
or name
أو الاسم
Here we could stay
هنا يمكننا البقاء
It feels nice to get away
إنه شعور جميل أن تبتعد
from all the pain
من كل الألم
the world has gone
لقد ذهب العالم
insane
مجنون
It's all the same
كل نفس
handshakes and names
المصافحة والأسماء
circulating 'round
تعميم 'جولة
But I found
لكنني وجدت
a leaphole
قفزة
in the ground
في الأرض
So tell my guitar
لذا أخبر جيتاري
I won't be
لن أكون كذلك
coming home
العودة إلى المنزل
tonight
الليلة
Feels kinda pointless
يشعر بأنه لا معنى له إلى حد ما
when there's no one
عندما لا يكون هناك أحد
around
حولها
So I try
لذلك أحاول
to say that I'm sorry
لأقول أنني آسف
And I try
وأنا أحاول
to do no harm
لعدم الإضرار
And I lied
ولقد كذبت
when I said I was happy
عندما قلت أنني سعيد
If you love me
إذا كنت تحبني
please let me go
من فضلك دعني أذهب
Peel off my skin
تقشر بشرتي
I don't need anything
لا أحتاج إلى أي شيء
I've lost your ring
لقد فقدت خاتمك
But, honey, It's just a thing
ولكن يا عزيزي، إنه مجرد شيء
Here we could stay
هنا يمكننا البقاء
It feels nice to get away
إنه شعور جميل أن تبتعد
from all the pain
من كل الألم
The world has gone insane
لقد أصبح العالم مجنونا
It's all the same
كل نفس
handshakes and names
المصافحة والأسماء
circulating 'round
تعميم 'جولة
But I found
لكنني وجدت
a leaphole
قفزة
in the ground
في الأرض
So tell my guitar
لذا أخبر جيتاري
I won't be
لن أكون كذلك
coming home
العودة إلى المنزل
tonight
الليلة
Feels kinda pointless
يشعر بأنه لا معنى له إلى حد ما
when there's no one
عندما لا يكون هناك أحد
around
حولها
So I try
لذلك أحاول
to say that I'm sorry
لأقول أنني آسف
And I try
وأنا أحاول
to do no harm
لعدم الإضرار
And I lied
ولقد كذبت
when I said I was happy
عندما قلت أنني سعيد
If you love me
إذا كنت تحبني
please let me go
من فضلك دعني أذهب
So tell my guitar
لذا أخبر جيتاري
I won't be
لن أكون كذلك
coming home
العودة إلى المنزل
tonight
الليلة
Feels kinda pointless
يشعر بأنه لا معنى له إلى حد ما
when there's no one
عندما لا يكون هناك أحد
around
حولها