Anecdote كلمات أغنية ترجمة عربية

Ambulance Ltd. - Anecdote
شركة الإسعاف المحدودة - حكاية
Riff 1
ريف 1
You pin the medals to your chest
يمكنك تثبيت الميداليات على صدرك
and settle down for seven minutes rest
واستقر لمدة سبع دقائق راحة
You dim the lights, administer the cure
أنت تطفئ الأضواء، وتدير العلاج
You tried it several times, you're still not sure
لقد حاولت ذلك عدة مرات، وما زلت غير متأكد
You take the first one for free
يمكنك أن تأخذ أول واحد مجانا
And pass it on to me
ونقلها لي
I don't refuse
أنا لا أرفض
Baby if you only knew
حبيبي لو تعلم فقط
(Play Riff 1)
(تشغيل ريف 1)
You take the lines from ordinary books
تأخذ السطور من الكتب العادية
You're disappointed in the way she looks
أنت بخيبة أمل في الطريقة التي تبدو بها
You cut the circulation to your hand
قمت بقطع الدورة الدموية في يدك
And calculate the motion of the land
وحساب حركة الأرض
Then you fall back asleep
ثم تغفو مرة أخرى
And wander down the street
ويتجول في الشارع
that losers use
التي يستخدمها الخاسرون
Don't say you feel the same way too
لا تقل أنك تشعر بنفس الطريقة أيضًا
(Play Riff 1)
(تشغيل ريف 1)
Repeat Solo 3 times
كرر سولو 3 مرات
You cut the worms and bait them on the hooks
تقطع الديدان وتطعمها بالخطافات
You cast a line towards the closest brooks
لقد ألقيت خطًا نحو أقرب الجداول
You meet the girl who says she knows the plan
تقابل الفتاة التي تقول إنها تعرف الخطة
You act impressed and say you understand
أنت تتصرف بإعجاب وتقول أنك تفهم
Cause you'd like to believe
لأنك تريد أن تصدق
That all that love is free
أن كل هذا الحب مجاني
Oh, someone like you
أوه، شخص مثلك
You'll never be lonely, or get the blues
لن تشعر بالوحدة أبدًا، أو تصاب بالكآبة
(Play Riff 1 and solo to end)
(العب Riff 1 ومنفردًا حتى النهاية)
-MNW615-
-MNW615-