Crying in My Sleep Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords by: Louie A. Ebojo
Akorlar: Louie A. Ebojo
Email: ebbskyz@yahoo.com
E-posta: ebbskyz@yahoo.com
Chords:
Akorlar:
Intro: D--F#m--Em--F#m--G--F#m--Em--A--;
Giriş: D--F#m--Em--F#m--G--F#m--Em--A--;
I took a walk around the yard
Bahçede yürüyüşe çıktım
Dug the flowers til it got too hard
Çok sertleşene kadar çiçekleri kazdım
I smoked my first pack of cigarettes today
Bugün ilk sigara paketimi içtim
And, I watched the children play.
Ve çocukların oynamasını izledim.
And, then I went down, down to Lucy's old Cafe
Ve sonra Lucy'nin eski kafesine indim.
Put a half a case away
Yarım kasayı kenara koy
I took a sleeping pill and tried to watch TV
Uyku hapı aldım ve televizyon izlemeye çalıştım
But you know baby the leading lady looked
Ama biliyorsun bebeğim başroldeki kadın baktı
too much like you for the likes of me.
benim gibiler için sana çok fazla benziyorum.
And, I woke up crying in my sleep
Ve uykumda ağlayarak uyandım
I was talking to your pillow
yastığınla konuşuyordum
And I reached out to touch your hand
Ve eline dokunmak için uzandım
And knocked the phone off the nightstand
Ve telefonu komodinin üzerinden düşürdüm
And the operator said, "May I help you please?"
Operatör "Size yardımcı olabilir miyim lütfen?" dedi.
No thanks baby there's nothing you can really do for me
Hayır teşekkürler bebeğim benim için gerçekten yapabileceğin hiçbir şey yok
I just had a bad dream, that's all that's wrong with me
Kötü bir rüya gördüm, tek sorunum bu
I just had a bad dream.
Kötü bir rüya gördüm.
Went out to loosen up the car
Arabayı gevşetmeye gittim
Some how I wound up at the rainbow bar
Rainbow barda nasıl yaralandığımın bir kısmı
I had a scotch and soda on the run
Kaçarken bir viski ve soda içtim
But, I didn't get too far.
Ancak fazla uzaklaşamadım.
And, then I ran down, down some friends I used to know
Ve sonra aşağı koştum, eskiden tanıdığım bazı arkadaşlarımın yanına gittim
Dragged them out to see the show
Gösteriyi görmek için onları dışarı sürükledim
I drew myself a bath and I tried to read your book
Kendime banyo yaptım ve kitabını okumaya çalıştım
But you know baby this time it just didn't seem
Ama biliyorsun bebeğim bu sefer öyle görünmüyordu
quite worth the time it took.
harcanan zamana oldukça değer.
And, I woke up crying in my sleep
Ve uykumda ağlayarak uyandım
I was talking to your pillow
yastığınla konuşuyordum
And I reached out to touch your hand
Ve eline dokunmak için uzandım
And knocked the phone off the nightstand
Ve telefonu komodinin üzerinden düşürdüm
And the operator said, "May I help you please?"
Operatör "Size yardımcı olabilir miyim lütfen?" dedi.
No thanks baby there's nothing you can really do for me
Hayır teşekkürler bebeğim benim için gerçekten yapabileceğin hiçbir şey yok
I just had a bad dream, that's all that's wrong with me
Kötü bir rüya gördüm, tek sorunum bu
I just had a bad dream, that's all that's wrong with me...
Kötü bir rüya gördüm, tek sorunum bu...
Crying in my sleep
Uykumda ağlıyorum
Crying in my sleep (I woke up crying)
Uykumda ağlıyorum (Ağlayarak uyandım)
Crying in my sleep (Crying trying to find her)
Uykumda ağlıyorum (Onu bulmaya çalışırken ağlıyorum)
Crying in my sleep (I woke up crying)
Uykumda ağlıyorum (Ağlayarak uyandım)
Crying in my sleep (Crying trying to find her)
Uykumda ağlıyorum (Onu bulmaya çalışırken ağlıyorum)
Crying in my sleep...
Uykumda ağlıyorum...
(Fade)
(Solmaya)