Home Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
(no chord)
(fara acord)
I've got these letters tattooed on my arm
Am aceste litere tatuate pe braț
That remind me each second of where I come from
Asta îmi amintește în fiecare secundă de unde vin
And the long hard road to guide me back home
Și drumul lung și greu care să mă ghideze înapoi acasă
Back to my mama who raised me up right
Înapoi la mama mea care m-a crescut corect
And back to my lady I held every night
Și înapoi la doamna mea pe care o ținem în fiecare noapte
It's a long hard road trying to get home
Este un drum lung și greu să încerci să ajungi acasă
I've been gone now for too long
Sunt plecat acum de prea mult timp
horus:
horus:
I'm not trying to stop a hurricane
Nu încerc să opresc un uragan
I'm not trying to shake the ground below
Nu încerc să scutur pământul de dedesubt
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm not trying to part the ocean waves
Nu încerc să despart valurile oceanului
I'm not trying to overthrow the throne
Nu încerc să răsturn tronul
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm just trying to get home
Încerc doar să ajung acasă
Verse 2:
Versetul 2:
I've got this image engraved in my mind
Am această imagine gravată în minte
Of a light that I had in a whole different time
De o lumină pe care am avut-o într-un timp cu totul diferit
It still breathes and lives at the end of the road
Încă mai respiră și trăiește la capătul drumului
I've seen mountains and valleys through my missing days
Am văzut munți și văi în zilele mele dispărute
But I never once parted with how you begged me to stay
Dar nu m-am despărțit niciodată de cum m-ai implorat să rămân
I will run down that long hard and treacherous road to get home
Voi alerga pe acel drum lung, greu și perfid pentru a ajunge acasă
horus:
horus:
I'm not trying to stop a hurricane
Nu încerc să opresc un uragan
I'm not trying to shake the ground below
Nu încerc să scutur pământul de dedesubt
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm not trying to part the ocean waves
Nu încerc să despart valurile oceanului
I'm not trying to overthrow the throne
Nu încerc să răsturn tronul
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm just trying to get home
Încerc doar să ajung acasă
ridge:
creasta:
(no chord)
(fara acord)
I've been gone for so long
Am fost plecat de atâta timp
But my heart it carries on
Dar inima mea continuă
As it pounds like a drum
Cum bate ca o tobă
On my journey back home
În călătoria mea înapoi acasă
I've been gone for so long
Am fost plecat de atâta timp
But my heart it carries on
Dar inima mea continuă
I won't give up
Nu voi renunța
horus:
horus:
I'm not trying to stop a hurricane
Nu încerc să opresc un uragan
I'm not trying to shake the ground below
Nu încerc să scutur pământul de dedesubt
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm not trying to part the ocean waves
Nu încerc să despart valurile oceanului
I'm not trying to overthrow the throne
Nu încerc să răsturn tronul
I'm just trying to find a way to make it back home
Încerc doar să găsesc o modalitate de a mă întoarce acasă
I'm just trying to get home
Încerc doar să ajung acasă
I'm just trying to get home
Încerc doar să ajung acasă