Something Real Versuri Traducere în Română

By American Hi-Fi
De American Hi-Fi
from the Hearts on Parade album
de pe albumul Hearts on Parade
As interpreted by Joe G
După cum a fost interpretat de Joe G
Chords defined:
Acorduri definite:
G: 320003
G: 320003
Am: X02210
Am: X02210
Bb: X13331
Bb: X13331
C: X32010 or X35553
C: X32010 sau X35553
Csus4:X32011 or X35563
Csus4:X32011 sau X35563
D: XX0232
D: XX0232
D/F#: 2X0232
D/F#: 2X0232
C/B: X2x010 or X25553
C/B: X2x010 sau X25553
Em: 022000
Em: 022000
Em-AddG: X22003
Em-AddG: X22003
Intro:
Introducere:
us4
noi4
Starin' down the boulevard
Privind în josul bulevardului
Crescent heights, the city lights
Înălțimile semilunii, luminile orașului
su
su
The way... to another wasted day
Drumul... spre o altă zi irosită
Shiny cars and shooting stars
Mașini strălucitoare și stele căzătoare
California dreamin' in my
California visează în mine
ear... I just wish that you were here
ureche... Mi-aș dori doar să fii aici
I'm dealing with scars
Am de-a face cu cicatrici
Just tryin' to see who we are
Încerc doar să văd cine suntem
Nobody said it would be easy
Nimeni nu a spus că va fi ușor
Fighting your way through another day
Luptă-ți drum prin altă zi
I think I know how you feel
Cred că știu cum te simți
Looking for something that matters
Caut ceva care contează
Keeping it together when it's all been shattered
Păstrând-o împreună când totul a fost spulberat
We all want something real
Cu toții ne dorim ceva real
Ohhh...
Ohhh...
Summer's on a holiday
Vara e în vacanță
Pills to chase the blues away
Pastile pentru a alunga blues-ul
Who knows... just how far the story goes
Cine știe... cât de departe merge povestea
So listen to the radio
Așa că ascultă radioul
Turn it up so you can sing
Dați-l mai sus ca să puteți cânta
along... Even though the notes are wrong
de-a lungul... Chiar dacă notele sunt greşite
I'm building up walls
construiesc ziduri
And trying to break all the falls
Și încercând să sparg toate căderile
Nobody said it would be easy
Nimeni nu a spus că va fi ușor
Fighting your way through another day
Luptă-ți drum prin altă zi
I think I know how you feel
Cred că știu cum te simți
Looking for something that matters
Caut ceva care contează
Keeping it together when it's all been shattered
Păstrând-o împreună când totul a fost spulberat
We all want something real
Cu toții ne dorim ceva real
dd
dd
All your life you're wondering
Toată viața ta te întrebi
dd
dd
We don't know what's happening
Nu știm ce se întâmplă
Something's gotta give
Ceva trebuie să dea
dd
dd
Falling through the atmosphere
Căderea prin atmosferă
dd
dd
See the world in black and white
Vedeți lumea în alb și negru
Picture's coming clear
Poza devine clară
How many times I wish that you were here
De câte ori mi-aș dori să fii aici
(Awesome drum fill)
(umplere grozavă a tobei)
Nobody said it would be easy
Nimeni nu a spus că va fi ușor
Fighting your way through another day
Luptă-ți drum prin altă zi
I think I know how you feel
Cred că știu cum te simți
Looking for something that matters
Caut ceva care contează
Keeping it together when it's all been shattered
Păstrând-o împreună când totul a fost spulberat
We all want something real
Cu toții ne dorim ceva real
(Key change... Move a capo up 2 and play the same, or play these chords:)
(Schimbarea tastei... Mută un capo în sus cu 2 și cântă la fel sau cântă aceste acorduri:)
Nobody said it would be easy
Nimeni nu a spus că va fi ușor
Fighting your way through another day
Luptă-ți drum prin altă zi
I think I know how you feel
Cred că știu cum te simți
Looking for something that matters
Caut ceva care contează
Keeping it together when it's all been shattered
Păstrând-o împreună când totul a fost spulberat
We all want something real OHhhhhh
Cu toții ne dorim ceva real OHhhhhh
We all want something real Ohhoohhh
Cu toții ne dorim ceva real Ohhoohhh
We all want something real Ohhhh...
Cu toții ne dorim ceva real Ohhhh...