Where Is Your God? Songtekst Nederlandse Vertaling

B Standard tuning
B Standaardstemming
. = Palm Mute
. = Palm dempen
x = staccato stop. hit the note than stop it
x = staccato-stop. raak de noot dan stop hem
' = tremolo pick
' = tremolo-plectrum
/ = slide
/ = glijbaan
h = hammer on
h = hamer erop
Intro Riff (Both Guitars)
Intro Riff (beide gitaren)
Bridging Riff (Guitar 1 only)
Overbruggingsriff (alleen Gitaar 1)
Verse Riff x4 (Both guitars)
Verse Riff x4 (beide gitaren)
((one guitar applies an effect though on repeat 3 and 4 - this section is played fast))
((één gitaar past echter een effect toe op herhaling 3 en 4 - dit gedeelte wordt snel gespeeld))
Ending 1, 3 Ending 2, 4
Einde 1, 3 Einde 2, 4
Bridge into next riff (Continuation of verse ending 4)
Brug naar de volgende riff (vervolg van couplet eindigend op 4)
pre Chorus x4 (Both Guitars)
pre Chorus x4 (beide gitaren)
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
pre Chorus x4 (Both Guitars)
pre Chorus x4 (beide gitaren)
This might look strange but guitar 1 loops the same trem riff 4 times
Dit ziet er misschien vreemd uit, maar gitaar 1 laat dezelfde tremriff vier keer loopen
while the 2nd guitar plays a continuosly changing part over the entire chorus
terwijl de 2e gitaar een continu wisselende rol speelt over het hele refrein
Guitar 1 (I recommend pinky finger on the 11's, index on the 8 and you'll get it)
Gitaar 1 (ik raad pinkvinger aan op de 11's, index op de 8 en je snapt het)
Guitar 2 (you can play the 7' as a 2' on the A if you prefer)
Gitaar 2 (je kunt de 7' als 2' op de A spelen als je dat liever hebt)
Bridging riff
Overbruggende riff
Both Guitars
Beide gitaren
Verse Riff x6 (Both guitars)
Verse Riff x6 (beide gitaren)
Ending 1, 3, 5 Ending 2, 4, 6
Einde 1, 3, 5 Einde 2, 4, 6
Bridge into next riff (Continuation of verse ending 4)
Brug naar de volgende riff (vervolg van couplet eindigend op 4)
|---4-4-000-3-3-000--0-0-0-0-0-0-0-x--| (All stop at the end of this!)
|---4-4-000-3-3-000--0-0-0-0-0-0-0-x--| (Allemaal stoppen aan het einde hiervan!)
pre Chorus x4 (Both Guitars)
pre Chorus x4 (beide gitaren)
Guitar 1 x4
Gitaar 1x4
Guitar that long winded section x1
Gitaar met dat langdradige gedeelte x1
Then the Chorus again, but with a changed 2nd guitar part
Dan weer het refrein, maar met een gewijzigde 2e gitaarpartij
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Ending riff
Eindriff
Both Guitars
Beide gitaren