Dresser Drawer كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
The phone rings
يرن الهاتف
And I don't care who it is that is calling
وأنا لا أهتم بمن يتصل
You moved our things from ours to his
لقد نقلت أغراضنا من أغراضنا إلى أغراضه
While outside the snow is falling
بينما في الخارج يتساقط الثلج
The wedding band that meant so much
فرقة الزفاف التي تعني الكثير
Signified our blessed vow
يدل على نذرنا المبارك
Like coffee spills and unpaid bills and all my pills
مثل انسكابات القهوة والفواتير غير المدفوعة وكل حبوبي
It's in a dusty dresser drawer now
إنه الآن في درج خزانة الملابس المغبر
I watched these trees from green to brown
شاهدت هذه الأشجار من الأخضر إلى البني
Suddenly this small town has gotten smaller
فجأة أصبحت هذه المدينة الصغيرة أصغر
The arctic breeze it sings to me, and says now look
نسيم القطب الشمالي يغني لي ويقول انظر الآن
Any fool can go out and walk on water
يمكن لأي أحمق أن يخرج ويمشي على الماء
I shoulda known that time alone
كان يجب أن أعرف ذلك الوقت وحدي
Would only serve to break you down
لن يؤدي إلا إلى تحطيمك
Don't know why I sit and stare at that damn thing sitting there
لا أعرف لماذا أجلس وأحدق في ذلك الشيء اللعين الذي يجلس هناك
In a dusty dresser drawer now
في درج خزانة مغبر الآن
Snow has turned to water
لقد تحول الثلج إلى ماء
To please the trees
لإرضاء الأشجار
And cheer up that late bloomer
وابتهج بذلك البنطلون المتأخر
While I'm sipping on a beer counting down another year
بينما أنا أحتسي البيرة مع العد التنازلي لعام آخر
Couldn't come a second sooner
لا يمكن أن يأتي ثانية عاجلا
I wonder how easily that ring it slid off of your finger
أتساءل عن مدى سهولة انزلاق هذا الخاتم من إصبعك
Did you stop for a moment
هل توقفت للحظة
Let the memory of us linger
لتظل ذكرانا باقية
Or was it just an afterthought
أم أنها كانت مجرد فكرة لاحقة
Like casting water from a bow
مثل رمي الماء من القوس
I'm past the point of crying
لقد تجاوزت مرحلة البكاء
For a love that lies there dying
من أجل الحب الذي يكمن هناك يموت
In a dusty dresser drawer now
في درج خزانة مغبر الآن
It's such a goddamn shame
إنه عار لعين
Right next to your picture frame
بجوار إطار الصورة الخاص بك
In a dusty dresser drawer now
في درج خزانة مغبر الآن
If anybody asks me what I think, that love is for now, I'll tell them
إذا سألني أي شخص عن رأيي، هذا الحب في الوقت الحالي، سأخبره
Look in a dusty dresser drawer now
انظر إلى درج الخزانة المغبر الآن