El Camino Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Amos Lee – Droga
by Amos Lee
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-Intro-
-Wprowadzenie-
-Verse 1-
-Wiersz 1-
Well, to all my friends
Cóż, wszystkim moim przyjaciołom
That treated me so well
To mnie tak dobrze traktowało
You know I'm headed out
Wiesz, że wychodzę
To that mission bell
Do tego dzwonka misyjnego
Gonna wash my soul
Umyję moją duszę
Gonna get it clean
Zrobię to czysto
Headed down the border road
Ruszyłem drogą graniczną
Called the El Camino
Nazywa się El Camino
-Verse 2-
-Wiersz 2-
Well, I've been a prince
Cóż, byłem księciem
You know I've been opposed
Wiesz, że byłem przeciwny
By a barb-wired fence
Przy płocie z drutem kolczastym
And a murder of crows
I morderstwo wron
I'm leaving all I've loved
Opuszczam wszystko, co kochałem
And all I've seen
I wszystko, co widziałem
Headed down the border road
Ruszyłem drogą graniczną
Called the El Camino
Nazywa się El Camino
Headed down the border road
Ruszyłem drogą graniczną
Called the El Camino
Nazywa się El Camino
-Bridge-
-Most-
Yeah, my hearts grown sick
Tak, moje serce zachorowało
I've got a shepherd's crook
Mam oszusta pasterskiego
As a walking stick
Jako laska
And I'm headed on
I idę dalej
Yeah, my heart's grown blue
Tak, moje serce zrobiło się niebieskie
I've done wrong by you
Zrobiłem źle przez ciebie
I don't know what to do
Nie wiem co robić
And I'm moving on
I idę dalej
Yeah, I'm moving on
Tak, idę dalej
-Verse 3-
-Wiersz 3-
One and one is two
Jeden i jeden to dwa
And two and two is four
A dwa i dwa równa się cztery
I'm walking back and forth
Chodzę tam i z powrotem
On your cracked-tile kitchen floor
Na podłodze w kuchni z popękanych płytek
With the orange juice
Z sokiem pomarańczowym
And the sun that shines
I słońce, które świeci
It really breaks my heart
To naprawdę łamie mi serce
Leaving you behind
Zostawiając cię w tyle
It really breaks my heart
To naprawdę łamie mi serce
Leaving you behind
Zostawiając cię w tyle
-Bridge 2-
-Most 2-
All my ships have sailed away
Wszystkie moje statki odpłynęły
The price of this politic is
Ceną tej polityki jest
That there's plenty of time to pray
Że jest mnóstwo czasu na modlitwę
Plenty of time to waste away
Mnóstwo czasu do stracenia
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
-Verse 4-
-Wiersz 4-
Well, to all my friends
Cóż, wszystkim moim przyjaciołom
m
m
That I've loved the most
Które pokochałam najbardziej
You know I'm headed out
Wiesz, że wychodzę
To that other coast
Na to drugie wybrzeże
Gonna wash my soul
Umyję moją duszę
m
m
Gonna get it clean
Zrobię to czysto
Headed down the border road
Ruszyłem drogą graniczną
Called the El Camino
Nazywa się El Camino
m
m
Headed down the border road
Ruszyłem drogą graniczną
Called the El Camino
Nazywa się El Camino
Corrections? Comments? Let me know!
Poprawki? Uwagi? Daj mi znać!
Happy Playing!
Miłej gry!
-Sam
-Sam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
