El Camino Versuri Traducere în Română

-Intro-
-Intro-
-Verse 1-
-versetul 1-
Well, to all my friends
Ei bine, tuturor prietenilor mei
That treated me so well
Asta m-a tratat atât de bine
You know I'm headed out
Știi că am plecat
To that mission bell
La acel clopot de misiune
Gonna wash my soul
Îmi voi spăla sufletul
Gonna get it clean
O să-l curățesc
Headed down the border road
S-a îndreptat pe drumul de graniță
Called the El Camino
Numit El Camino
-Verse 2-
-Versetul 2-
Well, I've been a prince
Ei bine, am fost un prinț
You know I've been opposed
Știi că m-am opus
By a barb-wired fence
Lângă un gard cu sârmă ghimpată
And a murder of crows
Și o crimă de corbi
I'm leaving all I've loved
Las tot ce am iubit
And all I've seen
Și tot ce am văzut
Headed down the border road
S-a îndreptat pe drumul de graniță
Called the El Camino
Numit El Camino
Headed down the border road
S-a îndreptat pe drumul de graniță
Called the El Camino
Numit El Camino
-Bridge-
-Pont-
Yeah, my hearts grown sick
Da, mi s-au îmbolnăvit inimile
I've got a shepherd's crook
Am un escroc de cioban
As a walking stick
Ca un baston de mers
And I'm headed on
Și merg mai departe
Yeah, my heart's grown blue
Da, inima mea a devenit albastră
I've done wrong by you
Am greșit cu tine
I don't know what to do
nu stiu ce sa fac
And I'm moving on
Și merg mai departe
Yeah, I'm moving on
Da, merg mai departe
-Verse 3-
-Versetul 3-
One and one is two
Unu și unu este doi
And two and two is four
Și doi și doi sunt patru
I'm walking back and forth
Mă plimb înainte și înapoi
On your cracked-tile kitchen floor
Pe podeaua din bucătărie cu gresie crăpată
With the orange juice
Cu sucul de portocale
And the sun that shines
Și soarele care strălucește
It really breaks my heart
Chiar îmi rupe inima
Leaving you behind
Lăsându-te în urmă
It really breaks my heart
Chiar îmi rupe inima
Leaving you behind
Lăsându-te în urmă
-Bridge 2-
-Podul 2-
All my ships have sailed away
Toate navele mele au plecat
The price of this politic is
Pretul acestei politici este
That there's plenty of time to pray
Că este suficient timp să te rogi
Plenty of time to waste away
Mult timp de pierdut
(Repeat Intro)
(Repetă introducerea)
-Verse 4-
-Versetul 4-
Well, to all my friends
Ei bine, tuturor prietenilor mei
m
m
That I've loved the most
Pe care l-am iubit cel mai mult
You know I'm headed out
Știi că am plecat
To that other coast
Spre acea altă coastă
Gonna wash my soul
Îmi voi spăla sufletul
m
m
Gonna get it clean
O să-l curățesc
Headed down the border road
S-a îndreptat pe drumul de graniță
Called the El Camino
Numit El Camino
m
m
Headed down the border road
S-a îndreptat pe drumul de graniță
Called the El Camino
Numit El Camino
Corrections? Comments? Let me know!
Corecții? Comentarii? Să-mi dai de veste!
Happy Playing!
Joc fericit!
-Sam
-Sam