Fitz and the Dizzyspells Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Andrew Bird - Fitz ve Baş Döndürücü Büyüler
by Andrew Bird
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(from the album Noble Beast by Andrew Bird)
(Andrew Bird'ün Noble Beast albümünden)
Intro: A, D, E, D, A, D, E
Giriş: A, D, E, D, A, D, E
Comes and goes
Gelir ve gider
Like in fits and dizzy spells
Nöbetler ve baş dönmesi gibi
Like the weather
Hava durumu gibi
And it blows
Ve esiyor
Like it knows what's going wrong
Sanki neyin yanlış gittiğini biliyormuş gibi
Like it's clever
Sanki akıllıca
Has a name, ohh
Bir adı var
but the name goes unspoken
ama adı söylenmiyor
Weather vanes, ohh
Rüzgar gülleri, ohh
Were all twisted and broken
Hepsi bükülmüş ve kırılmıştı
So soldier on, soldier on
Öyleyse askere devam, askere
Soldier on
Asker açık
Soldier on
Asker açık
Flailing to the whir of a snack machine
Atıştırmalık makinesinin vızıltısıyla sallanıyorum
And muted screams of an old regime
Ve eski bir rejimin sessiz çığlıkları
And then oh
Ve sonra ah
Something gets in it
İçine bir şey giriyor
The nightshade gets in it
Gece gölgesi içeri giriyor
We were all fast asleep
Hepimiz derin bir uykuya daldık
Were all so fast asleep
Hepsi çok hızlı uyuyordu
But you woke us
Ama sen bizi uyandırdın
You woke us from the strangest dream
Bizi en tuhaf rüyadan uyandırdın
that an aubergine
o bir patlıcan
could ever know
hiç bilebilirdim
Would ever know
Hiç bilirdim
Would ee-ee-ee-ever know
Ee-ee-ee-hiç bilebilir miydin
(Whistling solo, play these chords?)
(Yalnız ıslık çalarak, bu akorları çalabilir misiniz?)
Lava flows over crooks
Lav dolandırıcıların üzerinden akıyor
and craggy cliffs to the ocean
ve okyanusa uzanan sarp kayalıklar
And explodes in a steam
Ve bir buharda patlar
heat fevered cyclical motion
sıcaktan kaynaklanan döngüsel hareket
Has a name
Bir adı var
But the name goes unspoken
Ama adı söylenmiyor
It's in vain
boşuna
Cause the language is broken
Çünkü dil bozuk
So cast your own, cast your own
Öyleyse kendininkini at, kendininkini at
Cast your own
Kendinizinkini yayınlayın
Soldier on
Asker açık
Soldier on, soldier on
Asker açık, asker açık
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
