The Naming of Things كلمات أغنية ترجمة عربية

You remind me of you
أنت تذكرني بك
the way you shot right through and how
الطريقة التي أطلقت بها النار وكيف
you broke my window glass,
لقد كسرت زجاج نافذتي
fast it happened so fast
بسرعة حدث ذلك بسرعة كبيرة
I have to confess that I
يجب أن أعترف بأنني
that I was impressed that I
لقد تأثرت بأنني
that I was impressed that I
لقد تأثرت بأنني
despite all the mess and the broken glass
رغم كل الفوضى والزجاج المكسور
I was impressed
لقد تأثرت
(Chords repeat for next verse)
(تكرر الأوتار للآية التالية)
Here's where I disappeared
وهنا حيث اختفيت
where I fell off the pier and to...
حيث سقطت من الرصيف و...
and to be rescued I did wait
ولكي يتم إنقاذي، انتظرت
I watched water bugs skate
شاهدت حشرات الماء وهي تتزلج
as they draw figure eights as they draw
وهم يرسمون الرقم ثمانية وهم يرسمون
from the bottom of the lake as they draw
من قاع البحيرة وهم يرسمون
I watched water bugs skate as they draw
لقد شاهدت حشرات الماء وهي تتزلج وهي ترسم
From the bottom of the lake I watched the water bugs skate
من قاع البحيرة شاهدت حشرات الماء وهي تتزلج
(Walk up the low E string like so)
(اصعد إلى سلسلة E المنخفضة مثل ذلك)
Memories like mohair sweaters
ذكريات مثل سترات الموهير
Stretched and pilled faux distressed letters
الحروف المتعثرة الممدودة والمحببة
moose's horns and figure eights
قرون الموظ والرقم ثمانية
white plastic bags in search of mates
أكياس بلاستيكية بيضاء بحثا عن الاصحاب
what suffocates the land
ما يخنق الأرض
in the memory of garbage can
في ذاكرة سلة المهملات
memory of garbage can
ذاكرة سلة المهملات
You can't be found when the bell rings
لا يمكن العثور عليك عندما يرن الجرس
you weren't there that day for the naming of things
لم تكن هناك في ذلك اليوم لتسمية الأشياء
the naming of things
تسمية الأشياء
The naming of things
تسمية الأشياء
where the homeroom bell rings
حيث يرن جرس الصف
the homeroom bell rings
يرن جرس الصف
Violin Solo (I usually whistle this part)
عزف الكمان المنفرد (عادةً ما أقوم بصافرة هذا الجزء)
(Spoken) 1-2-3-4
(تحدث) 1-2-3-4
hey, just look at the mess you made today
مهلا، مجرد إلقاء نظرة على الفوضى التي قمت بها اليوم
didn't really think it would get this bad
لم أكن أعتقد حقًا أن الأمر سيصبح بهذا السوء
hey, feel like you're living in a Russian play
مهلا، أشعر وكأنك تعيش في مسرحية روسية
where it seems like you made everybody mad
حيث يبدو أنك جعلت الجميع غاضبين
You remind me of you
أنت تذكرني بك
When you shot through
عندما أطلقت النار من خلال
and broke my window glass
وكسر زجاج نافذتي
It happened so fast
لقد حدث ذلك بسرعة كبيرة
I have to confess
لا بد لي من الاعتراف
I was impressed, I was impressed
لقد تأثرت، لقد تأثرت
despite all the mess and the broken glass
رغم كل الفوضى والزجاج المكسور
I was impressed
لقد تأثرت
Repeat chorus
كرر الجوقة
you can't be found when the bell rings
لا يمكن العثور عليك عندما يرن الجرس
you weren't there that day for the naming of things
لم تكن هناك في ذلك اليوم لتسمية الأشياء
the naming of things
تسمية الأشياء
The naming of things
تسمية الأشياء
where the homeroom bell rings
حيث يرن جرس الصف
the homeroom bell rings
يرن جرس الصف
Its the naming of things
وهي تسمية الأشياء
the naming of--
تسمية--
Fade out on E
تتلاشى على E
I play the maj chords like this
أعزف على الحبال الكبرى مثل هذا