Thank You for Being a Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THANK YOU FOR BEING A FRIEND - Andrew Gold
ARKADAŞ OLDUĞUNUZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ - Andrew Gold
Intro:
Giriş:
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
Traveled down a road and back again
Bir yolda seyahat ettim ve tekrar geri döndüm
Your heart is true, youre a pal and a confi - dant
Kalbin doğru, sen bir dost ve sırdaşsın
Im not ashamed to say
söylemekten utanmıyorum
I hope it always will stay this way
umarım hep böyle kalır
My hat is off, wont you stand up and take a bow
Şapkam çıktı, ayağa kalkıp selam vermez misin
Bridge:
Köprü:
ch /ch
kanal / kanal
And if you threw a par- ty
Ve eğer bir parti verdiyseniz
In - vited everyone you knew
Tanıdığınız herkesi davet ettiniz
Well, you would see
Peki, görürsün
The biggest gift would be from me
En büyük hediye benden olur
i
ben
And the card at - tached would say
Ve tached'deki kart şunu söylüyordu:
Chorus:
Koro:
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
If its a car you lack
Eğer bu senin yoksun olduğun bir arabaysa
Id surely buy you a Cadillac
Kesinlikle sana bir Cadillac alırdım
)sus4
)sus4
What - ever you need any time of the day of night
Ne - gecenin herhangi bir saatinde ihtiyacın olursa
Im not ashamed to say
söylemekten utanmıyorum
I hope it always will stay this way
umarım hep böyle kalır
My hat is off, wont you stand up and take a bow
Şapkam çıktı, ayağa kalkıp selam vermez misin
Bridge:
Köprü:
ch /ch
kanal / kanal
And when we both get older
Ve ikimiz de yaşlandığımızda
With walking canes and hair of gray
Bastonla ve gri saçlarla
Have no fear
Korkma
Even though it's hardly here
Burada pek olmasa da
i
ben
I will stand real close and say
Gerçekten yakın duracağım ve şunu söyleyeceğim
Chorus:
Koro:
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Let me tell ya bout' friend (I wanna thank you)
Sana arkadaşımdan bahsedeyim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (friend)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (arkadaş)
ch /ch
kanal / kanal
C#) E F# Em6/G (Em6/G)
C#) E F# Em6/G (Em6/G)
And when we die,
Ve öldüğümüzde,
and float a - way
ve bir şekilde yüzüyorum
Into the night,
Gecenin içine,
the milky way
Samanyolu
ch /ch
kanal / kanal
E F# Em6/G (Em6/G)
E F# Em6/G (Em6/G)
You'll hear me call
Çağırdığımı duyacaksın
as we as - cend
biz ilerledikçe
I'll say your name
Adını söyleyeceğim
then once a- gain
sonra bir kez kazan
Thank you for being a
olduğun için teşekkür ederim
Aah baba baah ba ba
Aah baba baah ba ba
Aah
ah
Chorus:
Koro:
thank you for being a friend
arkadaş olduğun için teşekkür ederim
(I wanna thank you)
(Sana teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (friend)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (arkadaş)
People let me tell ya bout it friend (I wanna thank you)
İnsanlar sana bundan bahsetmeme izin ver dostum (Sana teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (I wanna thank you)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (teşekkür etmek istiyorum)
Thank you for being a friend (friend)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (arkadaş)
Oooh tell ya bout a friend
Ooo sana bir arkadaşımdan bahsetmiştim
(let me thank you right now, for being a friend)
(şu anda arkadaş olduğun için teşekkür etmeme izin ver)
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
(I wanna tell you right now and tell you again)
(Sana şimdi söylemek ve tekrar söylemek istiyorum)
Thank you for being a friend
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim
(I wanna thank you, thank you)
(Sana teşekkür etmek istiyorum, teşekkür ederim)
Thank you for being a friend (friend)
Arkadaş olduğun için teşekkür ederim (arkadaş)
Outro:
Çıkış:
(A) - A/G# - A/F# - A/E - D - D/C# - D/B - D/Ai - A //
(A) - A/G# - A/F# - A/E - D - D/C# - D/B - D/Ai - A //
chm2/ch22
chm2/ch22
D/C# x40232
D/C# x40232
D/Ai x00232
D/Ai x00232
A/G# 4x2220
A/G# 4x2220
A/F# 2x2220
A/F# 2x2220
C# x4xxxx
C# x4xxxx
F# xx4xxx
F # xx4xxx
ch /ch
kanal / kanal