The Coldest Darkness Versuri Traducere în Română
Andrew Huang - Cel mai rece întuneric
by Andrew Huang
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro- Am C F
Intro- Am C F
is your heart at battle
este inima ta în luptă
living in misty shadows
trăind în umbre cețoase
does she miss me at all?
îi este deloc dor de mine?
i see your spirit, broken
Îți văd spiritul, rupt
i know you need atonement
Știu că ai nevoie de ispășire
but give it one more moment
dar mai acordă-i un moment
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could give you back the light
dacă aș putea să-ți dau înapoi lumina
if i could hold you 'til it's right
dacă aș putea să te țin până când e corect
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could keep you from the edge
dacă aș putea să te țin de margine
if i could hold you back again
dacă aș putea să te rețin din nou
but the dusk has spoken
dar amurgul a vorbit
all your demons close in
toți demonii tăi sunt aproape
when your tears are oceans
când lacrimile tale sunt oceane
it's the coldest darkness
este cel mai rece întuneric
knotted in night-time gardens
înnodate în grădinile de noapte
how could she be so heartless?
cum a putut să fie atât de lipsită de inimă?
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could give you back the light
dacă aș putea să-ți dau înapoi lumina
if i could hold you 'til it's right
dacă aș putea să te țin până când e corect
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could keep you from the edge
dacă aș putea să te țin de margine
if i could hold you back again
dacă aș putea să te rețin din nou
deep black cosmos, don't give me grounds to doubt you!
cosmos negru adânc, nu-mi da motive să mă îndoiesc de tine!
scarlet starscape, how could i live without you?!
peisaj stelar stacojiu, cum aș putea trăi fără tine?!
and though i know you're not found
și deși știu că nu ești găsit
don't want to see you knocked down
nu vreau să te văd doborât
Last Chorus
Ultimul refren
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could give you back the light
dacă aș putea să-ți dau înapoi lumina
if i could hold you 'til it's right
dacă aș putea să te țin până când e corect
wait - you are not alone
așteaptă - nu ești singur
if i could keep you from the edge
dacă aș putea să te țin de margine
if i could hold you back again
dacă aș putea să te rețin din nou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
