All I Ask of You 歌詞 日本語訳

Here's another Phantom of the Opera song for guitar, "All I Ask Of You"
こちらはオペラ座の怪人のギター曲「All I Ask Of You」です。
There's two vocal parts, a male (Raoul) and female (Christine)
ボーカルパートは 2 つあり、男性 (ラウル) と女性 (クリスティーン) です。
Raoul
ラウル
No more talk of darkness
もう闇の話はやめろ
Forget these wide-eyed fears
目を見開いた恐怖を忘れてください
I'm here, nothing can harm you
私はここにいる、何もあなたを傷つけることはできない
My words will warm you and calm you
私の言葉はあなたを温め、落ち着かせます
Let me be your freedom
あなたの自由にしてあげてください
Let daylight dry your tears
日光に涙を乾かしてもらいましょう
I'm here, with you, beside you
私はここにいます、あなたと一緒に、あなたのそばにいます
To guard you and to guide you
あなたを守り、導くために
hristine
フリスティン
All I ask is every waking moment
私が求めるのは、目覚めるすべての瞬間だけです
Turn my head with talk of summertime
夏の話に頭を向ける
Say you'll need me with you now and always
今もこれからも私が必要だと言ってください
m7/
m7/
Promise me that all you say is true
あなたの言うことはすべて真実だと約束してください
That's all I ask of you
私があなたに求めるのはそれだけです
Raoul
ラウル
Let me me be your shelter
私をあなたの避難所にさせてください
Let me be your light
私をあなたの光にさせてください
You're safe, no one will find you
あなたは安全です、誰もあなたを見つけません
Your fears are far behind you
あなたの恐怖ははるか遠くにあります
hristine
フリスティン
All I want is freedom
私が望むのは自由だけです
And a world with no more night
そしてもう夜のない世界
And you, always beside me
そしてあなたはいつも私の隣に
To hold me and to hide me
私を抱きしめるために、そして私を隠すために
Raoul
ラウル
Then say you'll share with me one love, one lifetime
それから、一つの愛、一つの生涯を私と分かち合おうと言ってください
Let me lead you from your solitude
君を孤独から導いてあげよう
Say you'll need me with you, here beside you
私も一緒に必要だと言って、ここであなたの隣に
Anywhere you go, let me go too
どこへでも行かせてください、私も行かせてください
Christine, that's all I ask of you
クリスティーン、私があなたに求めるのはそれだけです
hristine
フリスティン
All I ask for is one love, one lifetime
私が求めるのは 1 つの愛、1 つの生涯だけです
Say the word and I will follow you
言葉を言ってください、そうすれば私はあなたに従います
oth
その他
Share each day with me, each night, each morning
毎日、毎晩、毎朝私と分かち合いましょう
hristine
フリスティン
Say you love me
私を愛していると言ってください
Raoul
ラウル
You know I do
私が知っているでしょう
Raoul & hristine
ラウル＆リスティーン
Love me, that's all I ask of you
愛してください、私があなたに求めるのはそれだけです
Anywhere you go, let me go too
どこへでも行かせてください、私も行かせてください
Love me, that's all I ask of you
愛してください、私があなたに求めるのはそれだけです
Chords (relative to capo, of course):
コード (もちろんカポタストを基準に):
C: x32010
C:x32010
Cmaj7: x32000
Cmaj7: x32000
Dm7: xx0211
Dm7: xx0211
Bb: x13331
Bb: x13331
G: 320001
G: 320001
Am7: x02010
AM7: x02010
Dm7/G: xxx011
Dm7/G: xxx011
F: 133211
F: 133211
C/G: 332010
C/G: 332010
G6: 320000
G6: 320000
G7: 320001
G7: 320001
There it is, use it well!
ありますよ、上手に使ってくださいね！