Spade a Spade Текст Песни Перевод на Русский

"Spade A Spade" words & music by Andy Davis & Chad Cates
Слова и музыка "Spade A Spade": Энди Дэвис и Чад Кейтс.
Performed by Andy Davis
Исполняет Энди Дэвис
Chords tabbed out by Whitney Borisenok
Аккорды вычеркнуты Уитни Борисенок
Questions/Comments: wborisen@uvm.edu
Вопросы/комментарии: wborisen@uvm.edu
This should be about right. Just missing one little part in the bridge. If anyone can
Это должно быть примерно правильно. Просто не хватает одной маленькой детали на мосту. Если кто-нибудь сможет
out something decent-sounding to play there please shoot me an e-mail. Thanks!
найдите что-нибудь прилично звучащее, чтобы поиграть там, пожалуйста, напишите мне по электронной почте. Спасибо!
Right in front of our face
Прямо перед нашим лицом
it's there when we say goodbye
оно там, когда мы прощаемся
there's an elephant in the room
в комнате слон
we don't look him in the eye
мы не смотрим ему в глаза
i keep saying
я продолжаю говорить
i think it's time
я думаю, пришло время
it's time to play our hands
пришло время разыграть руки
if it's love let's say it is
если это любовь, скажем так
and we shouldn't be afraid
и нам не следует бояться
to call a spade a spade
называть вещи своими именами
run to the powerlines
беги к линиям электропередачи
tie up our shoes tonight
завяжем нашу обувь сегодня вечером
tell me what have we been waiting for
скажи мне, чего мы ждали
when we both know it's right
когда мы оба знаем, что это правильно
i keep saying
я продолжаю говорить
i think it's time
я думаю, пришло время
it's time to play our hands
пришло время разыграть руки
if it's love let's say it is
если это любовь, скажем так
and we shouldn't be afraid
и нам не следует бояться
to call a spade a spade
называть вещи своими именами
and tell me what if we never did
и скажи мне, что, если бы мы никогда этого не сделали
think of the things we'd miss
подумай о вещах, которые нам будет не хватать
?
?
let's show our cards and
давайте покажем наши карты и
? F D
? Ф Д
let our hearts chase after this
пусть наши сердца гонятся за этим
Interlude: G - D - Bm - D
Интерлюдия: G - D - Bm - D
and we shouldn't be afraid
и нам не следует бояться
to call a spade a spade
называть вещи своими именами