Make Me Believe Текст Песни Перевод на Русский

Verse= Em, G, Am, C
Стих = Em, G, Am, C
Pre-Chorus= Em, G, Am, C
Pre-Chorus= Em, G, Am, C
Chorus= G, D, Am, C
Хор= G, D, Am, C
Bridge= Em, G, Am, C
Мост= Em, G, Am, C
Intro:G,D,Am,C
Введение:G,D,Am,C
Ooh 4x
Ох 4 раза
You ran away
Ты убежал
I wouldn't take back
я бы не взял обратно
Every day
Каждый день
That we spent but
Что мы потратили, но
That one night
В ту ночь
You did me wrong
Ты сделал меня неправильно
Led me on
Вёл меня дальше
Same old song
Та же старая песня
All my girls say ?make him pay, kick him out, let him stay?
Все мои девочки говорят: «Заставь его заплатить, выгони его, позволь ему остаться?»
I'm so confused, and misused
Я так сбит с толку и неправильно использован
I feel abused, so abused
Я чувствую себя оскорбленным, таким оскорбленным
And I'm not talking bout woulda, shoulda, could I
И я не говорю о том, мог бы я, мог бы я
And I'm not talking bout the things I shoulda did
И я не говорю о том, что я должен был сделать
Make me believe, that you'll stick around for good
Заставь меня поверить, что ты останешься навсегда
Make me believe that I'm not misunderstood
Заставь меня поверить, что меня правильно поняли
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; прекрати всю ложь, которую ты говоришь
Make me believe, that I'm not just on your trip
Заставь меня поверить, что я не просто в твоей поездке
Make me believe that you're not just full of lip
Заставь меня поверить, что ты не просто полон губ
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; go quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; иди прекрати всю ложь, которую ты говоришь
You wonder know why, this girl won't answer
Вы задаетесь вопросом, почему эта девушка не ответит
When you call, and romance her
Когда ты звонишь и завязываешь с ней романтику
You're so amazed, that I don't pay you attention these days
Ты так поражен, что я не обращаю на тебя внимания в эти дни
All my girls say ?he's just there, for the ride, he don't care?
Все мои девочки говорят: «Он просто здесь, чтобы покататься, ему все равно?»
So come on, one on one, here's your chance, prove him wrong
Так что давай, один на один, вот твой шанс, докажи, что он не прав.
And I'm not talking bout woulda, shoulda, could I
И я не говорю о том, мог бы я, мог бы я
And I'm not talking bout the things I shoulda did
И я не говорю о том, что я должен был сделать
Make me believe, that you'll stick around for good
Заставь меня поверить, что ты останешься навсегда
Make me believe that I'm not misunderstood
Заставь меня поверить, что меня правильно поняли
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; прекрати всю ложь, которую ты говоришь
Make me believe, that I'm not just on your trip
Заставь меня поверить, что я не просто в твоей поездке
Make me believe that you're not just full of lip
Заставь меня поверить, что ты не просто болтливый
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; go quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; иди прекрати всю ложь, которую ты говоришь
Boy you won me over another Casanova
Мальчик, ты покорил меня у другого Казановы
Now I'm gonna show you while I'm messin with your head x2
Теперь я покажу тебе, пока возюсь с твоей головой x2
Intro Chords
Вступительные аккорды
Ooh 4x
Ох 4 раза
Messin with your head 3x
Мессин головой 3 раза
Make me believe, that I'm not just on your trip
Заставь меня поверить, что я не просто в твоей поездке
Make me believe that you're not just full of lip
Заставь меня поверить, что ты не просто полон губ
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; прекрати всю ложь, которую ты говоришь
Make me believe, that you'll stick around for good
Заставь меня поверить, что ты останешься навсегда
Make me believe that I'm not misunderstood
Заставь меня поверить, что меня правильно поняли
Make me believe, make me believe, make me believe
Заставь меня поверить, заставь меня поверить, заставь меня поверить
I'm not buying what you say; quit all the lies you telling
Я не верю в то, что вы говорите; прекрати всю ложь, которую ты говоришь
Make Me Believe 5x
Заставь меня поверить 5 раз
Boy you won me over another Casanova
Мальчик, ты покорил меня у другого Казановы
Now I'm gonna show you while I'm messin with your head
Теперь я покажу тебе, пока возлюсь с твоей головой