Honeycomb Liedtext Deutsche Übersetzung

Animal collective - Honeycomb
Tierkollektiv - Wabe
B (listen to the song for the rythmic)
B (hören Sie sich das Lied für den Rhythmus an)
How many times you say I'm through with this and you mull it over
Wie oft sagst du, ich sei damit durch und denkst darüber nach
How many times you say I'm sticking to this and you pull it over
Wie oft sagst du, ich bleibe dabei, und du überziehst es
How many times you say I'm finished with this and it starts all over
Wie oft sagst du, ich bin damit fertig und alles fängt von vorne an
How many times you say I'm moving to this but it won't move over
Wie oft sagen Sie, dass ich dazu übergehe, aber es geht nicht weiter
How many times you say I've had it today I'm just kicking over
Wie oft sagst du heute, ich habe es satt, ich drehe einfach um
To see the other side of unused time and lackluster feeling
Die andere Seite der ungenutzten Zeit und des glanzlosen Gefühls sehen
How many times you say I'm through with this and you mull it over
Wie oft sagst du, ich sei damit durch und denkst darüber nach
How many times you say I'm sticking to this and you pull it over
Wie oft sagst du, ich bleibe dabei, und du überziehst es
How many times you say I'm finished with this and it starts all over
Wie oft sagst du, ich bin damit fertig und alles fängt von vorne an
How many times you say I'm moving to this but it won't move over
Wie oft sagen Sie, dass ich dazu übergehe, aber es geht nicht weiter
How many times you say I've had it today I'm just kicking over
Wie oft sagst du heute, ich habe es satt, ich drehe einfach um
To see the other side of unused time and lackluster feeling
Die andere Seite der ungenutzten Zeit und des glanzlosen Gefühls sehen
How many times you wait with nothing today the evening is over
Wie oft warten Sie mit nichts, heute ist der Abend vorbei
Someone's gone and made a glowing line in your pretty brown eyes
Jemand ist gegangen und hat einen leuchtenden Strich in deine hübschen braunen Augen gezogen
If you fill up your heart
Wenn du dein Herz füllst
It spills outside
Es ergießt sich nach draußen
You'll find everything inside the heart but not with the hive
Du findest alles im Herzen, aber nicht im Bienenstock
And you'll fight like a dog
Und du wirst wie ein Hund kämpfen
And you won't go why
Und du wirst nicht gehen, warum
Even all the impossible places you'll go in your life
Sogar all die unmöglichen Orte, die Sie in Ihrem Leben erreichen werden
How many times you say I've had it today I'm just kicking over
Wie oft sagst du heute, ich habe es satt, ich drehe einfach um
To see the other side of unused time and lackluster feeling
Die andere Seite der ungenutzten Zeit und des glanzlosen Gefühls sehen
How many times you wait with nothing today the evening is over
Wie oft warten Sie mit nichts, heute ist der Abend vorbei
Someone's gone and made a glowing line in your pretty brown eyes
Jemand ist gegangen und hat einen leuchtenden Strich in deine hübschen braunen Augen gezogen
If you fill up your heart
Wenn du dein Herz füllst
It spills outside
Es ergießt sich nach draußen
You'll find everything inside the heart but not with the hive
Du findest alles im Herzen, aber nicht im Bienenstock
And you'll fight like a dog
Und du wirst wie ein Hund kämpfen
And you won't go why
Und du wirst nicht gehen, warum
Even all the impossible places you'll go in your life
Sogar all die unmöglichen Orte, die Sie in Ihrem Leben erreichen werden