You Bring Me Joy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
You bring me joy when I'm down
Moralim bozulduğunda bana neşe getiriyorsun
Oh, so much joy
Ah, ne kadar sevinç
When I lose my way
Yolumu kaybettiğimde
Your love comes smiling on me
Aşkın bana gülümseyerek geliyor
I saw your face, and then I knew
Yüzünü gördüm ve sonra anladım
We would be friends
arkadaş olurduk
I was so afraid when your eyes
O kadar korktum ki gözlerin
They'd say come to me
Bana gel derlerdi
So I'd say to you
Bu yüzden sana şunu söyleyebilirim
Can we talk for a while
biraz konuşabilir miyiz
You'd say it's alright
Sorun olmadığını söylerdin
When you love me, I smile
Beni sevdiğinde gülümsüyorum
I feel your hands, and you feel mine
Ellerini hissediyorum ve sen de benimkini hissediyorsun
You bring me joy
Bana neşe getiriyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
You bring me joy don't go
Bana neşe getiriyorsun gitme
Too far away
Çok uzakta
If I can't see your face
Eğer yüzünü göremiyorsam
I will remember your smile
Gülüşünü hatırlayacağım
But can this be right
Ama bu doğru olabilir mi?
Oh, and should we be friends
Ah, arkadaş olmalı mıyız
I get lonely sometimes
Bazen yalnızlaşıyorum
And I'm mixed up again
Ve yine karıştım
'Cause you're the finest thing
Çünkü sen en güzel şeysin
I've seen in all my life
hayatım boyunca gördüm
You bring me joy
Bana neşe getiriyorsun
My joy, my joy
Sevincim, sevincim
Interlude:
Ara bölüm:
Tag:
Etiket:
Oh baby, this is gonna be
Ah bebeğim, bu olacak
What you want it to be
Ne olmasını istiyorsun
I just love you
sadece seni seviyorum
I just love you, oh, can't you see
Sadece seni seviyorum, göremiyor musun?
That you're the finest thing
Sen en güzel şeysin
I've seen in all my life
hayatım boyunca gördüm
You bring me joy
Bana neşe getiriyorsun
Coda:
Kod:
(My joy) you are, you are my joy
(Sevincim) sen, sen benim sevincimsin
(My Joy) Uh, hu
(Sevincim) Uh, hu
My (you bring me joy) my joy
Benim (bana neşe getiriyorsun) sevincim
Oh, thank you, baby, thank you, baby
Ah, teşekkür ederim bebeğim, teşekkür ederim bebeğim
(You bring me joy) I just love you, baby
(Bana neşe getiriyorsun) Sadece seni seviyorum bebeğim
I just love you, baby
sadece seni seviyorum bebeğim
I, I just love you
Ben, ben sadece seni seviyorum
When I lose my way
Yolumu kaybettiğimde
Your love comes smiling on me
Aşkın bana gülümseyerek geliyor