Kaikista kasvoista كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Dm Dm Bb C Dm Bb F C
المقدمة: Dm Dm Bb C Dm Bb F C
Verse 1:
الآية 1:
Kun taas ilta vetaa verhot eteen, etten eilista ma naa
عندما يسدل المساء الستائر أمامي حتى لا يفوتني يوم الاثنين
kun varjot vajoavat veteen, katsees sydantani lammittaa
عندما تغوص الظلال في الماء، يغرق قلبي في المنظر
nyt vasta ymmarran, ma miksi loytanyt en aiemmin
أنا فقط أفهم الآن، لماذا لم أجده من قبل
sita suurta rakkautta, vaikka etsinkin
هذا الحب الكبير، على الرغم من أنني أبحث عنه
kaikki on nyt paivan selvaa, kun sa olet lahellani juuri nain
كل شيء واضح الآن عندما تكون بجانبي هكذا
Chorus:
جوقة:
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
في كل الوجوه، في كل النظرات، أبحث عنك، أنت فقط
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
من كل الوجوه، الوجوه، الشفاه، كنت أبحث عنك دائمًا، أنت
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
لقد حصلت على الكثير من الدموع من السنوات الفارغة، والريح
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
من كل الوجوه، من كل النظرات كنت أبحث عنك، أنت فقط
Verse 2:
الآية 2:
Kun aamu palaa paljaana ja sinut viela vierellani naan
عندما يعود الصباح عارياً وأنت لا تزال بجانبي
en enaa tahdo salaa sua rakastaa ja kiinni sinuun jaan
لا أريد أن أحبك سرًا بعد الآن وألتزم بك وأشاركك
selkaasi hyvailen ja painan kasvot hiuksiis tuoksuviin
أداعب ظهرك وأضغط وجهي على شعرك العطر
kun suutelet mua veri syoksyy varpaisiin
عندما تقبلني يندفع الدم إلى أصابع قدمي
olet maailmani, muuta kaipaa en, olet mita tarvitsen
أنت عالمي، لا أحتاج إلى أي شيء آخر، أنت ما أحتاجه
Chorus:
جوقة:
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
في كل الوجوه، في كل النظرات، أبحث عنك، أنت فقط
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
من كل الوجوه، الوجوه، الشفاه، كنت أبحث عنك دائمًا، أنت
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
لقد حصلت على الكثير من الدموع من السنوات الفارغة، والريح
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
من كل الوجوه، من كل النظرات كنت أبحث عنك، أنت فقط
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
في كل الوجوه، في كل النظرات، أبحث عنك، أنت فقط
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
من كل الوجوه، الوجوه، الشفاه، كنت أبحث عنك دائمًا، أنت
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
لقد حصلت على الكثير من الدموع من السنوات الفارغة، والريح
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
من كل الوجوه، من كل النظرات كنت أبحث عنك، أنت فقط
http://www.annaeriksson.fi/
http://www.annaeriksson.fi/