Kaikista kasvoista Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Dm Dm Bb C Dm Bb F C
Вступление: Dm Dm Bb C Dm Bb F C
Verse 1:
Стих 1:
Kun taas ilta vetaa verhot eteen, etten eilista ma naa
Когда вечер передо мной задернет шторы, чтобы я не пропустил понедельник
kun varjot vajoavat veteen, katsees sydantani lammittaa
когда тени погружаются в воду, от этого зрелища у меня замирает сердце
nyt vasta ymmarran, ma miksi loytanyt en aiemmin
Я только сейчас понимаю, почему я не нашел его раньше
sita suurta rakkautta, vaikka etsinkin
эта великая любовь, хотя я ищу ее
kaikki on nyt paivan selvaa, kun sa olet lahellani juuri nain
теперь всё ясно, когда ты просто так рядом со мной
Chorus:
Припев:
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
Во всех лицах, во всех взглядах, я ищу тебя, только тебя.
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
со всех лиц, лиц, губ я всегда искал тебя, тебя
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
У меня было много слез от пустых лет, от ветра
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
из всех лиц, из всех взглядов я искал тебя, только тебя
Verse 2:
Стих 2:
Kun aamu palaa paljaana ja sinut viela vierellani naan
Когда утро возвращается обнаженным, а ты все еще рядом со мной
en enaa tahdo salaa sua rakastaa ja kiinni sinuun jaan
Я больше не хочу тайно любить тебя и придерживаться тебя, я делюсь
selkaasi hyvailen ja painan kasvot hiuksiis tuoksuviin
Я ласкаю твою спину и прижимаюсь лицом к твоим ароматным волосам
kun suutelet mua veri syoksyy varpaisiin
когда ты меня целуешь, кровь приливает к пальцам ног
olet maailmani, muuta kaipaa en, olet mita tarvitsen
ты мой мир, мне больше ничего не нужно, ты то, что мне нужно
Chorus:
Припев:
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
Во всех лицах, во всех взглядах, я ищу тебя, только тебя.
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
со всех лиц, лиц, губ я всегда искал тебя, тебя
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
У меня было много слез от пустых лет, от ветра
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
из всех лиц, из всех взглядов я искал тебя, только тебя
Kaikista kasvoista, kaikista katseista etsin sinua, sinua vain
Во всех лицах, во всех взглядах, я ищу тебя, только тебя.
kaikista kasvoista, kasista, huulista aina sinua, sinua hain
со всех лиц, лиц, губ я всегда искал тебя, тебя
tyhjista vuosista, tuulista, paljon kyyneleita ma sain
У меня было много слез от пустых лет, от ветра
kaikista kasvoista, katseista etsin sinua, sinua vain
из всех лиц, из всех взглядов я искал тебя, только тебя
http://www.annaeriksson.fi/
http://www.annaeriksson.fi/