Now and Forever Versuri Traducere în Română

Up until now I've learned to live without love,
Până acum am învățat să trăiesc fără iubire,
Like a ship without a sail, wandering aimlessly lost,
Ca o corabie fără pânză, rătăcind pierdută fără scop,
I never knew how it felt to lose my control,
Nu am știut niciodată cum am simțit să-mi pierd controlul,
Now that I've found you, this is all so new,
Acum că te-am găsit, totul este atât de nou,
(chorus)
(refren)
You and me, we've got a destiny,
Tu și cu mine, avem un destin,
Starting tonight we'll be together,
Începând de diseară vom fi împreună,
You and me, this is what love should be,
Tu și cu mine, asta ar trebui să fie dragostea,
And it's gonna be right, now and forever,
Și va fi corect, acum și pentru totdeauna,
(verse 2)
(versetul 2)
Darlin', inside your eyes I can see mysteries there,
Dragă, în ochii tăi pot vedea mistere acolo,
And you're melting the ice surrounding me, I'm no longer scared,
Și topești gheața din jurul meu, nu mă mai sperie,
I feel you inside my soul and I'm captured tonight,
Te simt în sufletul meu și sunt prins în seara asta,
But don't let go, this is paradise,
Dar nu te lăsa, acesta este paradisul,
(chorus)
(refren)
You and me, we've got a destiny,
Tu și cu mine, avem un destin,
Starting tonight we'll be together,
Începând de diseară vom fi împreună,
You and me, this is what love should be,
Tu și cu mine, asta ar trebui să fie dragostea,
And it's gonna be right, if you tell me,
Și va fi corect, dacă îmi spui,
There's a heaven up above,
E un rai sus,
then that's what I'll believe,
atunci asta voi crede,
cause you're the one thing that I'm so sure of,
pentru că tu ești singurul lucru de care sunt atât de sigur,
(lead chords - G - Cadd9 - Dsus - D)
(acorduri principale - G - Cadd9 - Dsus - D)
(verse 3)
(versetul 3)
I feel you inside my soul and I'm captured tonight,
Te simt în sufletul meu și sunt prins în seara asta,
But don't let go, this is paradise,
Dar nu te lăsa, acesta este paradisul,
(chorus)
(refren)
You and me, we've got a destiny,
Tu și cu mine, avem un destin,
Starting tonight we'll be together,
Începând de diseară vom fi împreună,
You and me, this is what love should be,
Tu și cu mine, asta ar trebui să fie dragostea,
And it's gonna be right, now and forever
Și va fi corect, acum și pentru totdeauna
You and me, we've got a destiny,
Tu și cu mine, avem un destin,
Starting tonight we'll be together,
Începând de diseară vom fi împreună,
You and me, this is what love should be,
Tu și cu mine, asta ar trebui să fie dragostea,
And it's gonna be right, now and forever
Și va fi corect, acum și pentru totdeauna