Telli Turnam Letras Tradução em Português

Telli turnam selam götür, sevgilimin diyarına
Meu guindaste, envie saudações à terra da minha amada
Üzülmesin ağlamasın, belki gelirim yarına cananıma
Não fique triste, não chore, talvez eu volte amanhã meu querido.
Hasret kimseye kalmasın, sevdalılar ayrılmasın, ayrılmasın
Não deixe a saudade ficar com ninguém, não deixe que os amantes se separem, não se separe.
Ben yandım eller yanmasın, sevdanın aşkın narına cananıma
Me queimei, não deixe minhas mãos queimarem, com a romã do seu amor, minha querida.
Gönüle hasret yazıldı, sevgiye mezar kazıldı
A saudade foi escrita no coração, uma sepultura foi cavada para o amor
İki damla yaş süzüldü, gözlerimin pınarına pınarına
Duas gotas de lágrimas caíram, fluindo na fonte dos meus olhos.
Hasret kimseye kalmasın, sevdalılar ayrılmasın, ayrılmasın
Não deixe a saudade ficar com ninguém, não deixe que os amantes se separem, não se separe.
Ben yandım eller yanmasın, sevdanın aşkın narına cananıma
Me queimei, não deixe minhas mãos queimarem, com a romã do seu amor, minha querida.