Michel Letras Tradução em Português
Anouk-Michel
by Anouk
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hint: if you see (picking) pick the chords like the 2nd part of the intro. I left out
Dica: se você vir (escolher), escolha os acordes como na 2ª parte da introdução. eu deixei de fora
the 'sus'-es. So you can see for yourself when you have to pick what :)
os 'sus'-es. Então você pode ver por si mesmo quando tiver que escolher o que :)
Have fun playing it!
Divirta-se jogando!
Chords
Acordes
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
D: xx0232
D:xx0232
Asus: x02230
ASUS: x02230
A: x02220
R: x02220
Gsus26: 3x0230
Gsus26: 3x0230
G: 320033
G: 320033
(keep picking)
(continue escolhendo)
Hey Michel how's life are you ok
Ei Michel, como vai a vida, você está bem?
I wonder if you ever think of me
Eu me pergunto se você já pensou em mim
It's been 9 years since that kiss
Já se passaram 9 anos desde aquele beijo
I can't help but reminisce
Eu não posso deixar de relembrar
Hey Michel do you remember
Ei Michel, você se lembra
(strum chords)
(dedilhar acordes)
We walked the street to the beat
Caminhamos pela rua ao ritmo
Hand in hand you and me
De mãos dadas você e eu
Smiling faces so in love
Rostos sorridentes tão apaixonados
Hoping that they all could see
Esperando que todos pudessem ver
That we belonged together you and me against the world
Que pertencemos um ao outro, você e eu contra o mundo
But we found out the hard way cause it wasn't meant to be
Mas descobrimos da maneira mais difícil porque não era para ser
(pick G like this)
(escolha G assim)
Now it's you and her I see
Agora é você e ela que eu vejo
-> Play 2nd part intro
-> Reproduzir a introdução da 2ª parte
(picking)
(escolhendo)
You were my first and worst love
Você foi meu primeiro e pior amor
And so it only could go wrong
E então só poderia dar errado
But ain't that just the way you learn
Mas não é assim que você aprende
Hey Michel I just wanted to let you know
Ei Michel, eu só queria que você soubesse
That someone else has stolen my heart
Que outra pessoa roubou meu coração
And now another girl has caught your eye
E agora outra garota chamou sua atenção
D A/E G/D A/C# (the /X are bassnotes, don't mind)
D A/E G/D A/C# (o /X são notas de baixo, não se importe)
That doesn't mean I don't think of you
Isso não significa que eu não penso em você
I am just hoping that she'll treat you right
Eu só estou esperando que ela te trate bem
Do you remember
Você se lembra
-> Play Chorus
-> Tocar refrão
(picking)
(escolhendo)
It was just a silly dream
Foi apenas um sonho bobo
lalalaaah laah laah laah laah
lalalaaah laah laah laah laah
lalalaaah laah laah laah laah laah
lalalaaah laah laah laah laah laah
lalalaaah laah laah laah laah
lalalaaah laah laah laah laah
Hey Michel, do you remember
Ei Michel, você se lembra
!IT ONLY TAKES A SECOND TO SAY THANKS!
!LEVA APENAS UM SEGUNDO PARA AGRADECER!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.