Who Cares Текст Песни Перевод на Русский

email: stephen518@caramail.com
электронная почта: Stephen518@caramail.com
Interprte : Anouk
Переводчик: Анук
titre: "Who cares " (acoustic version)
название: «Какая разница» (акустическая версия)
fournisseur: Stephen Maley
фурниссер: Стивен Мэйли
Tab: Capo 5
Вкладка: Каподастр 5
INTRO : En arpge
ВВЕДЕНИЕ: В арпге
Did you ever wake up in the morning
Вы когда-нибудь просыпались утром
With a freight-train running through your head
С товарным поездом, проносящимся у тебя в голове
An empty whiskey bottle by your pillow
Пустая бутылка из-под виски возле твоей подушки.
And a burned out unfinished cigarette
И догоревшая недокуренная сигарета
The night went up in smoke
Ночь ушла в дым
Life is but a joke man
Жизнь - всего лишь шутка, чувак
But I see nobody laughing
Но я не вижу, чтобы никто смелся
Did you ever live a day
Вы когда-нибудь жили один день
Like the next day would never come
Как будто следующий день никогда не наступит
Blood's dripping on the floor, but who cares
Кровь капает на пол, но кого это волнует?
Who needs you anyway
Кому ты вообще нужен
You're a stranger to yourself
Ты чужой себе
And this ain't no joke man
И это не шутка, чувак
But I can't stop laughing
Но я не могу перестать смеяться
(chorus)
(хор)
Greedy, angry people make me
Жадные, злые люди заставляют меня
Run around in circles backwards
Бегать кругами задом наперед
Down the lonely road that keeps me
По одинокой дороге, которая держит меня
Run around in circles
Бегать по кругу
How I want to try again
Как я хочу попробовать еще раз
Excuse me can you lead me
Извините, вы можете провести меня?
I just want to try again
Я просто хочу попробовать еще раз
Excuse me can you lead the way
Извините, можете ли вы провести меня?
Just take me by the hand
Просто возьми меня за руку
How I want to
Как я хочу