Sotto la pioggia 歌詞 日本語訳

I carri armati a fari spenti nella notte sotto la pioggia
雨の夜、ヘッドライトを消した戦車たち
hanno lasciato strane tracce sull'asfalto piene di sabbia.
彼らは砂だらけのアスファルトの上に奇妙な痕跡を残しました。
Il presidente dietro i vetri un po' appannati fuma la pipa
大統領は少し曇った窓の後ろでパイプを吸っている
il presidente pensa solo agli operai sotto la pioggia.
社長は雨の中で労働者のことだけを考えている。
Stanno arrivando da lontano con il futuro nella mano sotto la pioggia
彼らは雨の中、未来を手に遠くからやって来る
come la notte di Betlemme hanno contato nuove stelle sotto la pioggia
ベツレヘムの夜のように彼らは雨の中で新しい星を数えた
Dall'altra parte della strada come una statua si ? fermata una colomba
通りの向かい側には彫像のようなものがありますか？鳩を止めた
manda uno sguardo verso il cielo che da qui in basso sembra nero, sotto la pioggia
彼は雨の中、ここから見ると黒く見える空に視線を送った
Sotto la pioggia batte forte il cuore
雨の中で心臓が高鳴る
ma la pioggia non ci bagna
でも雨は私たちを濡らさない
e due ragazzi con il loro amore
そして二人の少年とその愛
stan cercando una speranza
彼らは希望を探しています
sotto la pioggia
雨の中
stanno scaldando
彼らは熱くなっています
quella colomba.
あの鳩。
E piano piano voler? sulle nazioni e le citt?, sotto la pioggia,
そしてゆっくりと望んでいますか？国や都市の上で、雨の中、
sopra gli oceani e le bandiere, sopra le grandi ciminiere, sotto la pioggia.
海と旗の上、大煙突の上、雨の中。
Dall'altra parte della strada l'ultima spada si ? spezzata dentro la roccia
通りの向こう側に最後の剣はありますか？岩の中で壊れた
sulle mie mani leggo il cielo come un riflesso arcobaleno sotto la pioggia.
私は両手で空を雨の中に映る虹のように読んだ。
Sotto la pioggia batte forte il cuore
雨の中で心臓が高鳴る
ma la pioggia non ci bagna.
でも雨は私たちを濡らしません。
I due ragazzi stanno gi? guardando il sole
二人はもう男の子ですか？太陽を見ている
e la sera ? una speranza
そして夕方には？希望
sotto la pioggia
雨の中
sotto la pioggia
雨の中
sotto la pioggia
雨の中
sotto la pioggia...
雨の中…
sotto la pioggia...
雨の中…
sotto la pioggia...
雨の中…