Lumang Tugtugin Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Lumang Tugtugin
Titel: Alte Musik
This is the new song under The album called "Kami NApo Muna ULit"
Dies ist der neue Song des Albums mit dem Titel „Kami NApo Muna ULit“.
Support All My Tabs!...Keep Rocking!
Unterstützen Sie alle meine Tabs! ... Rocken Sie weiter!
Kahit saan ka man, ang awit ay naririnig
Egal wo Sie sind, das Lied ist zu hören
Sari-sari magugustuhan, mga luma at bagong himig
Es gibt viel zu mögen, alte und neue Melodien
Ngunit isa lang ang aking gusto ,isa lamang ang napapansin
Aber ich mag nur einen, nur einer merkt es
Masarap, madaling kantahin,ang lumang Tugtugin
Gut, leicht zu singen, der alte Tugtugin
Chorus:
Chor:
May awit para sa sayaw , may awit na puro sigaw
Es gibt ein Lied zum Tanzen, es gibt ein Lied, in dem es nur ums Schreien geht
May tungkol sa mahal sa buhay, meron din ang naghihiwalay
Es gibt etwas über einen geliebten Menschen, es gibt auch etwas über die Trennung
Ngunit ang madaling sabayan, Lalo na kung nagkakantahan
Aber die einfache Begleitung, besonders wenn man singt
Simple lang at alam na natin,ang lumang tugtugin
Es ist einfach und wir kennen es bereits, die alte Melodie
Madaling sabayan Wooohh....
Einfach zu folgen Wooohh....
Lumang tugtugin
Alte Melodie
Masarap,pakinggan
Köstlich, hör zu
Woooh,,lumang tugtugin
Woooh, alte Melodie
Kahit saan ka man,ang awit ay naririnig
Egal wo Sie sind, das Lied ist zu hören
Sari-saring magugustuhan,mga luma at bagong humig
Eine Vielfalt zum Genießen, alte und neue Melodien
Ngunit isa lang ang aking gusto,
Aber ich will nur eines,
Isa lamang ang napapansin (sino siya?)
Nur einer merkt es (wer ist er?)
Masarap madaling kantahin,ang lumang tugtugin
Es ist schön und leicht zu singen, die alte Melodie
Masarap sabayan,Lumang tugtugin
Gut zu begleiten, Alte Musik
Kahit na dito sa atin,O kaya sa ibang bansa
Auch hier in unserem Land oder in anderen Ländern
Kahit na saan man galing,Mahirap malimutan (oh,kay hirap)
Egal woher du kommst, es ist schwer zu vergessen (oh, wie schwer)
Mga lumang tugtugin,may awit para sa sayaw
Alte Melodien, mit Liedern zum Tanzen
May awit na puro sigaw,may tungkol sa mahal sa buhay
Es gibt Lieder voller Schreie, es gibt Lieder über geliebte Menschen
Mayroon din ang naghihiwalay
Es gibt auch solche, die sich trennen
Ngunit ang madaling sabayan (kabilugan ng buwan)
Aber die leichte Zeit (Vollmond)
Lalo na kung nagkakantahan (panalangin)
Vor allem beim Singen (Gebet)
Simple lang at alam na natin (batang-bata ka pa)
Es ist einfach und wir wissen es bereits (du bist noch jung)
Ang lumang tugtugin
Die alte Melodie
La..La...La...La...La..LA..La..
La..La...La...La...La..LA..La..
(Do Chords Pattern Ab-Bb-Db-Ab)
(Machen Sie das Akkordmuster Ab-Bb-Db-Ab)
Radyo, Tv mga lumang komiks
Radio, Fernsehen, alte Comics
Tayo na't awitin ang lumang tugtugin
Lasst uns die alte Melodie singen
Sige-Sige kayod sa eskwela at balang araw makikita niyo, blue jeans
Gehen Sie zur Schule und eines Tages werden Sie Blue Jeans sehen
Kapag, nag-iisa't kasa ang gitaraw, bsta dumarating ang kanta
Wenn die Gitarre allein ist, kommt das Lied
Mahirap talaga magmahal ng iba
Es ist wirklich schwer, jemand anderen zu lieben
Oh,sakit ng ulo maniwala ka
Oh, Kopfschmerzen, glauben Sie mir
Nandito kami ang barkada mong tunay aawit sa'yo
Wir sind deine wahren Freunde, die für dich singen werden