Lumang Tugtugin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Lumang Tugtugin
Tytuł: Stara muzyka
This is the new song under The album called "Kami NApo Muna ULit"
Oto nowa piosenka z albumu „Kami NApo Muna ULit”
Support All My Tabs!...Keep Rocking!
Obsługuj wszystkie moje karty!... Trzymaj się!
Kahit saan ka man, ang awit ay naririnig
Bez względu na to, gdzie jesteś, piosenkę można usłyszeć
Sari-sari magugustuhan, mga luma at bagong himig
Dużo do polubienia, stare i nowe melodie
Ngunit isa lang ang aking gusto ,isa lamang ang napapansin
Ale podoba mi się tylko jeden, tylko jeden to zauważa
Masarap, madaling kantahin,ang lumang Tugtugin
Dobry, łatwy do zaśpiewania, stary Tugtugin
Chorus:
Chór:
May awit para sa sayaw , may awit na puro sigaw
Jest piosenka do tańca, jest piosenka, w której chodzi o krzyk
May tungkol sa mahal sa buhay, meron din ang naghihiwalay
Jest coś w ukochanej osobie, jest też coś w separacji
Ngunit ang madaling sabayan, Lalo na kung nagkakantahan
Ale łatwy akompaniament, zwłaszcza jeśli śpiewasz
Simple lang at alam na natin,ang lumang tugtugin
To proste i już wiemy, stara melodia
Madaling sabayan Wooohh....
Łatwe do naśladowania Wooohh....
Lumang tugtugin
Stara melodia
Masarap,pakinggan
Pyszne, słuchaj
Woooh,,lumang tugtugin
Wooch, stara melodia
Kahit saan ka man,ang awit ay naririnig
Bez względu na to, gdzie jesteś, piosenkę można usłyszeć
Sari-saring magugustuhan,mga luma at bagong humig
Różnorodność, która może się podobać, stare i nowe melodie
Ngunit isa lang ang aking gusto,
Ale chcę tylko jednego,
Isa lamang ang napapansin (sino siya?)
Tylko jeden zauważa (kim on jest?)
Masarap madaling kantahin,ang lumang tugtugin
Ładnie i łatwo się ją śpiewa, stara melodia
Masarap sabayan,Lumang tugtugin
Dobrze towarzyszyć, stara muzyka
Kahit na dito sa atin,O kaya sa ibang bansa
Nawet tutaj, w naszym kraju, czy w innych krajach
Kahit na saan man galing,Mahirap malimutan (oh,kay hirap)
Nieważne skąd pochodzisz, ciężko jest zapomnieć (och, jak ciężko)
Mga lumang tugtugin,may awit para sa sayaw
Stare melodie, z piosenkami do tańca
May awit na puro sigaw,may tungkol sa mahal sa buhay
Są piosenki pełne krzyku, są piosenki o bliskich
Mayroon din ang naghihiwalay
Są też tacy, którzy się rozdzielają
Ngunit ang madaling sabayan (kabilugan ng buwan)
Ale łatwy czas (pełnia księżyca)
Lalo na kung nagkakantahan (panalangin)
Zwłaszcza jeśli śpiewasz (modlitwa)
Simple lang at alam na natin (batang-bata ka pa)
To proste i już wiemy (jesteś jeszcze młody)
Ang lumang tugtugin
Stara melodia
La..La...La...La...La..LA..La..
La..La..La..La..La..LA..La..
(Do Chords Pattern Ab-Bb-Db-Ab)
(Wykonaj schemat akordów Ab-Bb-Db-Ab)
Radyo, Tv mga lumang komiks
Radio, telewizja, stare komiksy
Tayo na't awitin ang lumang tugtugin
Zaśpiewajmy starą melodię
Sige-Sige kayod sa eskwela at balang araw makikita niyo, blue jeans
Śmiało, idź do szkoły, a pewnego dnia zobaczysz niebieskie dżinsy
Kapag, nag-iisa't kasa ang gitaraw, bsta dumarating ang kanta
Kiedy gitara jest sama, pojawia się piosenka
Mahirap talaga magmahal ng iba
Naprawdę trudno jest kochać kogoś innego
Oh,sakit ng ulo maniwala ka
Och, ból głowy, uwierz mi
Nandito kami ang barkada mong tunay aawit sa'yo
Jesteśmy twoimi prawdziwymi przyjaciółmi, którzy będą ci śpiewać