Laisse tomber les filles كلمات أغنية ترجمة عربية

Track: Laisse Tomber Les Filles
المسار: دع الفتيات يذهبن
Tabber: Woodshed
تابر: حطب
Em (middle 8) 022000
م (وسط 8) 022000
Bm (middle 8) x24432
بم (وسط 8) x24432
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles
أسقطوا الفتيات، أسقطوا الفتيات
Un jour c'est toi qu'on laissera
في يوم من الأيام، أنت سوف نترك وراءنا
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles
أسقطوا الفتيات، أسقطوا الفتيات
Un jour c'est toi qui pleureras
يومًا ما ستكون أنت من سيبكي
Oui j'ai pleur mais ce jour-l, Non je ne pleurerai pas
نعم أبكي ولكن في ذلك اليوم، لا لن أبكي
Non je ne pleurerai pas
لا لن أبكي
Je dirai c'est bien fait pour toi, Je dirai a t'apprendra
سأقول أنه جيد بالنسبة لك، وسأقول أنه سوف يعلمك
Je dirai a t'apprendra
سأخبرك وأعلمك
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles
أسقطوا الفتيات، أسقطوا الفتيات
a te jouera un mauvais tour
سوف تلعب خدعة سيئة عليك
Laisse tomber les filles. laisse tomber les filles
ننسى الفتيات. دع الفتيات يذهبن
Tu le paieras un de ces jours
ستدفع ثمنها في أحد هذه الأيام
On ne joue pas impunment, Avec un coeur innocent
نحن لا نلعب مع الإفلات من العقاب، بقلب بريء
Avec un coeur innocent
بقلب بريء
Tu verras ce que je ressens, Avant qu'il ne soit longtemps
سترى ما أشعر به، قبل أن يطول الأمر
Avant qu'il ne soit longtemps
قبل أن يطول
MIDDLE 8
الأوسط 8
La chance abandonne
الحظ يستسلم
Celui qui ne sait
الشخص الذي لا يعرف
Que laisser les coeurs blesss
من ترك القلوب الجريحة
Tu n'auras personne
لن يكون لديك أي شخص
Pour te consoler
لتعزية لك
Tu ne l'auras pas vol
لن يكون لديك مسروقة
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles
أسقطوا الفتيات، أسقطوا الفتيات
Un jour c'est toi qu'on laissera
في يوم من الأيام، أنت سوف نترك وراءنا
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles
أسقطوا الفتيات، أسقطوا الفتيات
Un jour c'est toi qui pleureras
يومًا ما ستكون أنت من سيبكي
Non pour te plaindre il n'y aura, Personne d'autre que toi
لا، لن يكون هناك من يشتكي منه غيرك
Personne d'autre que toi
لا أحد غيرك
Alors tu te rappelleras, Tout ce que je te dis l
ثم سوف تتذكر، كل ما أقول لك
Tout ce que je te dis l
كل ما أقول لك
Alors tu te rappelleras, Tout ce que je te dis l
ثم سوف تتذكر، كل ما أقول لك
Tout ce que je te dis l
كل ما أقول لك
Alors tu te rappelleras, Tout ce que je te dis l
ثم سوف تتذكر، كل ما أقول لك
Tout ce que je te dis l
كل ما أقول لك
Alors tu te rappelleras, Tout ce que je te dis l
ثم سوف تتذكر، كل ما أقول لك
Tout ce que je te dis l
كل ما أقول لك