Dream Sequence Liedtext Deutsche Übersetzung

Arabischer Riemen – Traumsequenz

by Arab Strap

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arab Strap Dream Sequence

Dream Sequence - Arab Strap
Traumsequenz – Arabischer Riemen
It's cliche but this is my first tab. I love Arab Strap.
Es ist ein Klischee, aber das ist mein erster Tab. Ich liebe Arab Strap.
Key of C
Schlüssel von C
This is the piano riff:
Das ist das Klavierriff:
*play Cs and A#s as 'A' shape barres and the Fs and the Gs as 'E' shape barres*
*Spielen Sie Cs und A#s als „A“-förmige Stangen und die Fs und Gs als „E“-förmige Stangen*
Give me your jibberish tonight
Sag mir heute Abend deinen Geschwätz
And talk to me with your eyes shut
Und sprich mit geschlossenen Augen mit mir
Make me giggle in your sleep
Lass mich im Schlaf kichern
And I can dream that you're a slut
Und ich kann träumen, dass du eine Schlampe bist
And when I wake up stiff please
Und wenn ich steif aufwache, bitte
Just feel free to use me
Fühlen Sie sich einfach frei, mich zu benutzen
Them go to work and let me wonder
Sie gehen zur Arbeit und lassen mich staunen
What it was that made you choose me
Was hat dich dazu bewogen, mich zu wählen?
Instrumenal chorus
Instrumentaler Chor
*play the piano riff*
*spiel das Klavierriff*
*...or these chords as 'A' shape barres*
*...oder diese Akkorde als „A“-förmige Barres*
C, A#
C, A#
C, A#
C, A#
C, C#
C, C#
D#, A#
D#, A#
*just play the root notes to the chords*
*Spiel einfach die Grundtöne zu den Akkorden*
C, A# x7
C, A# x7
Final Chorus
Schlusschor
There's no better journey than me on my way to you
Es gibt keine bessere Reise als mich auf dem Weg zu dir
Sitting there all smug knowing what we might get up to
Wir sitzen alle selbstzufrieden da und wissen, was uns erwartet
And one day we'll be idle and we'll both be past our peak
Und eines Tages werden wir untätig sein und beide unseren Höhepunkt überschritten haben
So until then all we can do is master our technique
Bis dahin können wir also nur unsere Technik beherrschen
So lets sleep...
Also lasst uns schlafen...
I think Malcolm's guitar is playing the chorus chords as D shape barre chords up the
Ich glaube, Malcolms Gitarre spielt die Refrain-Akkorde, während D-förmige Barre-Akkorde oben auf der Gitarre spielen
I play it like so:
Ich spiele es so:
for the ending, play the piano riff an octave up the neck, so repeat the pattern
Spielen Sie zum Schluss das Klavierriff eine Oktave weiter oben, wiederholen Sie also das Muster
with the 17th fret on the G string.
mit dem 17. Bund auf der G-Saite.
I hope you find this tab useful. theres lots of space in this song, so learn your C
Ich hoffe, dass Sie diese Registerkarte nützlich finden. In diesem Lied ist viel Platz, also lernen Sie Ihr C
scale and let loose a bit, especially at the end. maybe a cheeky wah...
skalieren und etwas loslassen, besonders am Ende. vielleicht ein freches Wah...
dam
verdammt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.