Dream Sequence Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Arabski pasek - sekwencja snów

by Arab Strap

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arab Strap Dream Sequence

Dream Sequence - Arab Strap
Sekwencja marzeń - pasek arabski
It's cliche but this is my first tab. I love Arab Strap.
To banalne, ale to moja pierwsza zakładka. Uwielbiam arabski pasek.
Key of C
Klucz C
This is the piano riff:
Oto riff fortepianowy:
*play Cs and A#s as 'A' shape barres and the Fs and the Gs as 'E' shape barres*
*graj w Cs i A#s jako słupki w kształcie „A” oraz Fs i Gs jako słupki w kształcie „E”*
Give me your jibberish tonight
Daj mi dziś wieczorem swój bełkot
And talk to me with your eyes shut
I mów do mnie z zamkniętymi oczami
Make me giggle in your sleep
Spraw, żebym chichotał przez twój sen
And I can dream that you're a slut
I mogę śnić, że jesteś dziwką
And when I wake up stiff please
A kiedy obudzę się sztywny, proszę
Just feel free to use me
Po prostu nie wahaj się mnie wykorzystać
Them go to work and let me wonder
Idą do pracy i pozwalają mi się zastanawiać
What it was that made you choose me
Co sprawiło, że wybrałeś właśnie mnie
Instrumenal chorus
Chór instrumentalny
*play the piano riff*
*zagraj riff na pianinie*
*...or these chords as 'A' shape barres*
*...lub te akordy jako takty w kształcie litery „A”*
C, A#
C, A#
C, A#
C, A#
C, C#
C, C#
D#, A#
D#, A#
*just play the root notes to the chords*
*po prostu zagraj nuty prymowe do akordów*
C, A# x7
C, A# x7
Final Chorus
Ostatni chór
There's no better journey than me on my way to you
Nie ma lepszej podróży niż moja droga do Ciebie
Sitting there all smug knowing what we might get up to
Siedzieliśmy tam zadowoleni, wiedząc, do czego możemy dojść
And one day we'll be idle and we'll both be past our peak
Pewnego dnia będziemy bezczynni i oboje osiągniemy szczyt
So until then all we can do is master our technique
Do tego czasu jedyne, co możemy zrobić, to doskonalić naszą technikę
So lets sleep...
Więc śpijmy...
I think Malcolm's guitar is playing the chorus chords as D shape barre chords up the
Myślę, że gitara Malcolma gra akordy refrenowe, podczas gdy akordy barowe w kształcie litery D są w górę
I play it like so:
Gram tak:
for the ending, play the piano riff an octave up the neck, so repeat the pattern
na zakończenie zagraj riff fortepianowy oktawę w górę szyi, więc powtórz wzór
with the 17th fret on the G string.
z 17 progiem na strunie G.
I hope you find this tab useful. theres lots of space in this song, so learn your C
Mam nadzieję, że ta zakładka okaże się przydatna. w tej piosence jest dużo miejsca, więc naucz się języka C
scale and let loose a bit, especially at the end. maybe a cheeky wah...
skaluj i rozluźnij trochę, szczególnie na końcu. może bezczelne wah...
dam
tama

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.