Beast of Man Liedtext Deutsche Übersetzung

/ The following is the author's own interpretation of the song, to be used -
/ Das Folgende ist die eigene Interpretation des Liedes durch den Autor, die verwendet werden soll:
/ for studying or private use only, removal of any part of this ten line -
/ Nur für Studien- oder Privatzwecke, Entfernung eines beliebigen Teils dieser zehn Zeile -
/ header is illegal!!! Removal of the transcribers name or anything -
/ Header ist illegal!!! Entfernung des Namens des Transkriptors oder ähnliches –
/ relevant to the transcriber is also illegal, as so is the removal of the -
/ relevant für den Transkriptor ist ebenfalls illegal, ebenso wie die Entfernung des -
/ place inwhich the tab was downloaded. Publishing as well as printing of -
/ Ort, an dem der Tab heruntergeladen wurde. Veröffentlichung sowie Druck von -
/ the tab is illegal without permission of the transcriber and copyright -
/ Der Tab ist ohne Erlaubnis des Transkriptors und ohne Urheberrecht illegal -
/ owner of the song. Failure to apply to these laws result will in legal -
/ Besitzer des Songs. Die Nichtbeachtung dieser Gesetze führt zu rechtlichen Konsequenzen –
/ action from the appropriate parties. -
/ Maßnahmen der entsprechenden Parteien. -
downloaded from the Catacombs of Displacer's Death Tab Site at
heruntergeladen von der Catacombs of Displacer's Death Tab-Site unter
http://www.dsrmusic.com/metaltab
http://www.dsrmusic.com/metaltab
join the death/black tab emailing list by filling out the free
Treten Sie der E-Mail-Liste „Death/Black Tab“ bei, indem Sie das kostenlose Formular ausfüllen
subscription form at http://www.dsrmusic.com/metaltab/join.htm
Anmeldeformular unter http://www.dsrmusic.com/metaltab/join.htm
ARCH ENEMY - BEAST OF MAN
Erzfeind – Bestie des Menschen
From the Album STIGMATA
Aus dem Album STIGMATA
Copyright 1998 W.A.R. (Wrong Again Records)
Copyright 1998 W.A.R. (Wrong Again Records)
Version 3.1 - APRIL 2004
Version 3.1 – APRIL 2004
Scott King
Scott King
Brad Goldsworthy
Brad Goldsworthy
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
Für Fragen, Kommentare, die neueste Version oder Korrekturen wenden Sie sich bitte an
Death8699: at ArghEnemies@aol.com
Death8699: unter ArghEnemies@aol.com
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Schauen Sie sich Death Warp mit weiteren Transkriptionen an:
http://www.deathwarp.com/
http://www.deathwarp.com/
.. - palm mute / - slide up to
.. - Handfläche stumm / - nach oben schieben
\\ - slide down to ~ - vibrato
\\\\ - nach unten rutschen zu ~ - Vibrato
h - hammer on b - bend
h – Hammer auf b – Biegung
p - pull off Suffixes for bend
p - Suffixe für Biegung abziehen
ph - pinch harmonic
ph – Pinch-Harmonische
f - full bend h - half bend
f – volle Biegung h – halbe Biegung
* - see comment r - release t - tap bend
* - siehe Kommentar r - t loslassen - auf Biegung tippen
X - percussion mute ~ - vibrato bend
X – Percussion-Stummschaltung ~ – Vibrato-Biegung
@ - slight palm mute () - ghost note, sustained note
@ – leichte Handflächendämpfung () – Geisternote, anhaltende Note
Tune Gtr to B
Stimmen Sie Gtr auf B ab
--BEAST OF MAN--
--TIEF DES MENSCHEN--
|Riff A|
|Riff A|
trs.1&2
Trs.1&2
trs.1&2
Trs.1&2
Rest trs.1&2
Rest Trs.1&2
Play Riff A a total of 1 time.
Spielen Sie Riff A insgesamt 1 Mal.
|Lead 1|
|Leitung 1|
|----------12~----15-14~----19bf~~---17-15-14-15~--|
|----------12~----15-14~----19bf~~---17-15-14-15~--|
tr.3
tr.3
|sl------------------------------------------------|
|sl------------------------------------------------|
|-10bf~~----10bfr-----10bf~-----7------------------|
|-10bf~~----10bfr-----10bf~-----7----|
tr.3
tr.3
|-----------------------------------9--7bf---------|
|----------------------------------9--7bf---------|
|Riff B|
|Riff B|
trs.1&2
Trs.1&2
trs.1&2
Trs.1&2
Play Riff B a total of 1 time.
Spielen Sie Riff B insgesamt 1 Mal.
|Riff B.1|
|Riff B.1|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
trs.1&2
Trs.1&2
Play Riff B.1 a total of 1 time.
Spielen Sie Riff B.1 insgesamt 1 Mal.
|Riff C|
|Riff C|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff C a total of 4 times.
Spielen Sie Riff C insgesamt 4 Mal.
|Riff C.1|
|Riff C.1|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff C.1 a total of 1 time.
Spielen Sie Riff C.1 insgesamt 1 Mal.
Repeat Riff B 2 times.
Wiederholen Sie Riff B 2 Mal.
Repeat Riff A w/1st and 4th endings.
Wiederholen Sie Riff A mit dem 1. und 4. Ende.
Repeat Riff C 4 times.
Wiederholen Sie Riff C viermal.
|Riff D|
|Riff D|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
|------7-9-10---------7-9-10---------7-9-10----Lick at 2:20???-|
|------7-9-10---------7-9-10---------7-9-10----Lick um 2:20???-|
tr.2
tr.2
Play Riff D a total of 2 times.
Spielen Sie Riff D insgesamt 2 Mal.
|Riff E|
|Riff E|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff E a total of 4 times.
Spielen Sie Riff E insgesamt 4 Mal.
|Lead 2|
|Leitung 2|
|23bfr-22-20-19---------------------------------------------------15-17-19-|
|23bfr-22-20-19-----------------------------------------------------------------15-17-19-|
|---------------22~---12-13-12_13_12-10-------15-15-17~--15-17-18----------|
|---------------22~---12-13-12_13_12-10-------15-15-17~--15-17-18----------|
tr.3
tr.3
|-20-19-16/17-19-17---11bf-9-8-7_8_7_8---------17-19-20-19-17-19-17_19_17--|
|-20-19-16/17-19-17---11bf-9-8-7_8_7_8---------17-19-20-19-17-19-17_19_17--|
tr.3
tr.3
|----17~--------17-19-20-19-20-22-20-19~--15_17-15_17-15_17-15_17-15_17----|
|----17~--------17-19-20-19-20-22-20-19~--15_17-15_17-15_17-15_17-15_17----|
tr.3
tr.3
|-20-22-23bf-23bf-23bf-20_22_23_22-----------------------------------------|
|-20-22-23bf-23bf-23bf-20_22_23_22-------------------------------------------------------|
tr.3
tr.3
|Riff F|
|Riff F|
trs.1&2
Trs.1&2
trs.1&2
Trs.1&2
Play Riff F a total of 2 times.
Spielen Sie Riff F insgesamt 2 Mal.
Repeat Riff C 4 times w/Fill 1.
Wiederholen Sie Riff C viermal mit Fill 1.
|Fill 1|
|Füllen Sie 1|
tr.1
tr.1
||--------------5-8~---------5(5)\\--||
||--------------5-8~---------5(5)\\\\--||
||----------------------8~---3(3)\\--||
||--------8~---3(3)\\\\--||
tr.2
tr.2
||----------------------7~---5(5)\\--||
||--------7~---5(5)\\\\--||
Play Fill 1 a total of 1 time.
Spielen Sie Fill 1 insgesamt 1 Mal.
End!
Ende!
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Schauen Sie sich Death Warp mit weiteren Transkriptionen an:
http://www.deathwarp.com/
http://www.deathwarp.com/