Beast of Man Letras Tradução em Português

/ The following is the author's own interpretation of the song, to be used -
/ A seguir está a interpretação do próprio autor da música, a ser usada -
/ for studying or private use only, removal of any part of this ten line -
/ apenas para estudo ou uso privado, remoção de qualquer parte desta linha dez -
/ header is illegal!!! Removal of the transcribers name or anything -
/cabeçalho é ilegal!!! Remoção do nome do transcritor ou algo assim -
/ relevant to the transcriber is also illegal, as so is the removal of the -
/ relevante para o transcritor também é ilegal, assim como a remoção do -
/ place inwhich the tab was downloaded. Publishing as well as printing of -
/local em que a guia foi baixada. Publicação e impressão de -
/ the tab is illegal without permission of the transcriber and copyright -
/ a guia é ilegal sem permissão do transcritor e dos direitos autorais -
/ owner of the song. Failure to apply to these laws result will in legal -
/ dono da música. A não aplicação destas leis resultará em problemas legais -
/ action from the appropriate parties. -
/ ação das partes apropriadas. -
downloaded from the Catacombs of Displacer's Death Tab Site at
baixado do site da guia Catacombs of Displacer's Death em
http://www.dsrmusic.com/metaltab
http://www.dsrmusic.com/metaltab
join the death/black tab emailing list by filling out the free
junte-se à lista de e-mails da guia morte/preta preenchendo o formulário gratuito
subscription form at http://www.dsrmusic.com/metaltab/join.htm
formulário de inscrição em http://www.dsrmusic.com/metaltab/join.htm
ARCH ENEMY - BEAST OF MAN
ARCO INIMIGO - BESTA DO HOMEM
From the Album STIGMATA
Do álbum ESTIGMA
Copyright 1998 W.A.R. (Wrong Again Records)
Direitos autorais 1998 W.A.R. (Registros Errados Novamente)
Version 3.1 - APRIL 2004
Versão 3.1 - ABRIL DE 2004
Scott King
Scott Rei
Brad Goldsworthy
Brad Goldsworthy
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
Para perguntas, comentários, versão mais recente ou correções, entre em contato
Death8699: at ArghEnemies@aol.com
Death8699: em ArghEnemies@aol.com
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Confira Death Warp, com mais transcrições:
http://www.deathwarp.com/
http://www.deathwarp.com/
.. - palm mute / - slide up to
.. - palma mudo / - deslize para cima para
\\ - slide down to ~ - vibrato
\\\\ - deslize para baixo até ~ - vibrato
h - hammer on b - bend
h - martelo em b - curva
p - pull off Suffixes for bend
p - retire sufixos para dobrar
ph - pinch harmonic
ph - pinça harmônica
f - full bend h - half bend
f - curvatura completa h - meia curvatura
* - see comment r - release t - tap bend
* - veja o comentário r - solte t - toque em dobrar
X - percussion mute ~ - vibrato bend
X - mudo de percussão ~ - curva de vibrato
@ - slight palm mute () - ghost note, sustained note
@ - leve silenciamento da palma () - nota fantasma, nota sustentada
Tune Gtr to B
Sintonize Gtr em B
--BEAST OF MAN--
--BESTA DO HOMEM--
|Riff A|
|Riff A|
trs.1&2
trs.1 e 2
trs.1&2
trs.1 e 2
Rest trs.1&2
Descanso trs.1 e 2
Play Riff A a total of 1 time.
Toque Riff A um total de 1 vez.
|Lead 1|
|Líder 1|
|----------12~----15-14~----19bf~~---17-15-14-15~--|
|----------12~---15-14~----19bf~~---17-15-14-15~--|
tr.3
tr.3
|sl------------------------------------------------|
|sl------------------------------------------------|
|-10bf~~----10bfr-----10bf~-----7------------------|
|-10bf~~----10bffr-----10bf~-----7-------|
tr.3
tr.3
|-----------------------------------9--7bf---------|
|--------------------9--7bf--------|
|Riff B|
|Riff B|
trs.1&2
trs.1 e 2
trs.1&2
trs.1 e 2
Play Riff B a total of 1 time.
Toque Riff B um total de 1 vez.
|Riff B.1|
|Riff B.1|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
trs.1&2
trs.1 e 2
Play Riff B.1 a total of 1 time.
Toque Riff B.1 um total de 1 vez.
|Riff C|
|Riff C|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff C a total of 4 times.
Toque Riff C um total de 4 vezes.
|Riff C.1|
|Riff C.1|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff C.1 a total of 1 time.
Toque Riff C.1 um total de 1 vez.
Repeat Riff B 2 times.
Repita o Riff B 2 vezes.
Repeat Riff A w/1st and 4th endings.
Repita o Riff A com a 1ª e a 4ª terminações.
Repeat Riff C 4 times.
Repita o Riff C 4 vezes.
|Riff D|
|RiffD|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
|------7-9-10---------7-9-10---------7-9-10----Lick at 2:20???-|
|------7-9-10---------7-9-10--------7-9-10----Lamber às 2:20???-|
tr.2
tr.2
Play Riff D a total of 2 times.
Toque Riff D um total de 2 vezes.
|Riff E|
|Riff E|
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
Play Riff E a total of 4 times.
Toque Riff E um total de 4 vezes.
|Lead 2|
|Líder 2|
|23bfr-22-20-19---------------------------------------------------15-17-19-|
|23bfr-22-20-19---------------------------------------------------15-17-19-|
|---------------22~---12-13-12_13_12-10-------15-15-17~--15-17-18----------|
|---------------22~---12-13-12_13_12-10-------15-15-17~--15-17-18----------|
tr.3
tr.3
|-20-19-16/17-19-17---11bf-9-8-7_8_7_8---------17-19-20-19-17-19-17_19_17--|
|-20-19-16/17-19-17---11bf-9-8-7_8_7_8--------17-19-20-19-17-19-17_19_17--|
tr.3
tr.3
|----17~--------17-19-20-19-20-22-20-19~--15_17-15_17-15_17-15_17-15_17----|
|----17~-------17-19-20-19-20-22-20-19~--15_17-15_17-15_17-15_17-15_17----|
tr.3
tr.3
|-20-22-23bf-23bf-23bf-20_22_23_22-----------------------------------------|
|-20-22-23bf-23bf-23bf-20_22_23_22-------------------------------------------------------|
tr.3
tr.3
|Riff F|
|Riff F|
trs.1&2
trs.1 e 2
trs.1&2
trs.1 e 2
Play Riff F a total of 2 times.
Toque Riff F um total de 2 vezes.
Repeat Riff C 4 times w/Fill 1.
Repita Riff C 4 vezes com Fill 1.
|Fill 1|
|Preencha 1|
tr.1
tr.1
||--------------5-8~---------5(5)\\--||
||-------------5-8~---------5(5)\\\\--||
||----------------------8~---3(3)\\--||
||----------------------8~---3(3)\\\\--||
tr.2
tr.2
||----------------------7~---5(5)\\--||
||----------------------7~---5(5)\\\\--||
Play Fill 1 a total of 1 time.
Jogue Fill 1 um total de 1 vez.
End!
Fim!
Check Out Death Warp, With More Transcriptions On It:
Confira Death Warp, com mais transcrições:
http://www.deathwarp.com/
http://www.deathwarp.com/