Simple Lang كلمات أغنية ترجمة عربية

Ariel Rivera
ارييل ريفيرا
Intro: Eb-Bb/D-Cm-Ab
مقدمة: إب-ب/د-سم-آب
I
أنا
Simple lang naman ang nais
الرغبة بسيطة
Sa damdamin at isip ko
في مشاعري وأفكاري
Hindi ba't kaysarap ng buhay
أليست الحياة أفضل؟
Kung simple ang dating
إذا كان الأول بسيطا
Simple lamang sa pag-ibig
بسيط في الحب
Nang di laking gulo sa isip
دون الكثير من المتاعب في العقل
Kailangan mong maging tapat
عليك أن تكون صادقا
Ganyan kung umiibig
هكذا تقع في الحب
Simpleng buhay ay kay ganda
الحياة البسيطة جميلة
Mayro'ng ngiti, mayro'ng saya
هناك ابتسامة، هناك فرحة
Walang hindi magagawa
لا شيء لا يمكن القيام به
Lalo na't simple ka
خاصة وأنك بسيط
Sama-sama magkaisa
اتحدوا معًا
Kahit maging sino ka pa
لا يهم من أنت
Lahat ay di ba't kaydali
أليس كل شيء بهذه السهولة؟
Ganyan ka lang sana
يجب أن تكون هكذا
Adlib: Eb-Bb/D-Cm-Ab-G7sus
ادلب: إب-ب/د-سم-أب-G7sus
(Repeat I and Chorus)
(أكرر أنا والجوقة)
(Repeat Adlib)
(كرر ادلب)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Repeat Chorus moving chords 1/2 step higher,
(كرر الحبال المتحركة للجوقة بمقدار 1/2 خطوة أعلى،
except last line)
باستثناء السطر الأخير)
Ganyan ka lang
أنت تماما مثل هذا
E-B/Eb-C#m-A-Ab7sus-F#m-B7-E
EB/Eb-C#m-A-Ab7sus-F#m-B7-E
Sana
نأمل ذلك