Looking for Your Name Letra Traducción al Español

Baby can I hold your skin
Bebé, ¿puedo sostener tu piel?
Can I get a scent of the mood you're in
¿Puedo oler el estado de ánimo en el que estás?
I've been floating on this sea for so long
He estado flotando en este mar durante tanto tiempo
I wouldn't recognize a place called home
No reconocería un lugar llamado hogar
Oh and what a moment that was
Ah y que momento fue ese
How I got a taste of you in my blood
Cómo te probé en mi sangre
And remember how I wrote your name
Y recuerda como escribí tu nombre
On the rocks down by the river Seine
En las rocas junto al río Sena
You said oh, nobody sees us
Dijiste oh, nadie nos ve
And Jesus, it was cold
Y Jesús, hacía frío.
And I laughed because it was just too late
Y me reí porque ya era demasiado tarde
horus
horus
Even though I don't know if it's safe I'll jump in it
Aunque no sé si es seguro, me lanzaré a él.
H
h
I would do anything to find
Haría cualquier cosa para encontrar
And underneath the sky
Y debajo del cielo
That's full of stars
eso esta lleno de estrellas
H
h
I'm looking for your name tonight
Estoy buscando tu nombre esta noche
Maybe if I chase this dream
Tal vez si persigo este sueño
I'll feel how you intoxicated me
Sentiré como me embriagaste
Upon the bridge I hear a radio play
Sobre el puente escucho una radio
And it sounds like something you would say
Y suena como algo que dirías
And the feeling's oh so holy as I dive tonight alone
Y el sentimiento es tan sagrado mientras buceo solo esta noche
Singing, you're gonna miss me when I'm gone
Cantando, me extrañarás cuando me haya ido
horus
horus
Even though I don't know if it's safe I'll jump in it
Aunque no sé si es seguro, me lanzaré a él.
H
h
I would do anything to find
Haría cualquier cosa para encontrar
And underneath the sky
Y debajo del cielo
That's full of stars
eso esta lleno de estrellas
H
h
I'm looking for your name tonight
Estoy buscando tu nombre esta noche
Instrumental
instrumentos
If you ever return to this place and come searching
Si alguna vez regresas a este lugar y vienes a buscar
H
h
For the message I leave behind
Por el mensaje que dejo atrás
It's underneath this sky
Está debajo de este cielo
That's full of stars
eso esta lleno de estrellas
H
h
I was looking for your name
Estaba buscando tu nombre
Tonight
esta noche