Consumado Letra Traducción al Español

http://www.arnaldoantunes.com.br/
http://www.arnaldoantunes.com.br/
Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte
Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte
To louco pra fazer
estoy loco por hacerlo
Um rock pra voce
una roca para ti
To punk de gritar
soy punk para gritar
Seu nome sem parar
Tu nombre sin parar
Primeiro eu fiz um blues
Primero hice un blues
Nao era tao feliz
no estaba tan feliz
E de um samba-cancao
Y un samba-cancao
Ate baiao eu fiz
incluso lo hice
Tentei o tcha tcha tcha
Lo intenté, adiós, adiós.
Tentei um ye ye ye
Probé un sí, sí, sí.
To louco pra fazer
estoy loco por hacerlo
Um funk pra voce
Un funk para ti
E ta consumado
y esta terminado
Ta consumado
esta terminado
Ta consumado
esta terminado
Ta consumado
esta terminado
Fiz uma chanson d'amour
Hice una canción de amor
Fiz um love song for you
Hice una canción de amor para ti
Fiz una canzone per te
hice una canción para ti
Para impressionar voce
para impresionarte
Pra todo mundo usar
Para que todos lo usen
Pra todo mundo ouvir
Para que todos escuchen
Pra quem quiser chorar
Para los que quieren llorar
Pra quem quiser sorrir
Para quien quiera sonreír
Na radio e sem jaba
En la radio y sin jaba
Na pista e sem cair
En la pista y sin caer
Um samba pra voce
Una samba para ti
Um rock and roll to me
Un rock and roll para mi
E ta consumido
Y estás consumido
Ta consumido
esta consumido
Ta consumido
esta consumido
Ta consumido
esta consumido
Fiz uma chanson d'amour
Hice una canción de amor
Fiz um love song for you
Hice una canción de amor para ti
Fiz una canzone per te
hice una canción para ti
Para impressionar voce
para impresionarte