Consumado Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.arnaldoantunes.com.br/
http://www.arnaldoantunes.com.br/
Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte
Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte
To louco pra fazer
Jestem szalony, żeby to zrobić
Um rock pra voce
Dla Ciebie kamień
To punk de gritar
Jestem punkiem, żeby krzyczeć
Seu nome sem parar
Twoje imię bez przerwy
Primeiro eu fiz um blues
Najpierw zrobiłem bluesa
Nao era tao feliz
Nie byłem taki szczęśliwy
E de um samba-cancao
I samba-cancao
Ate baiao eu fiz
Nawet to zrobiłem
Tentei o tcha tcha tcha
Próbowałem pa pa pa pa
Tentei um ye ye ye
Próbowałem tak, tak, tak
To louco pra fazer
Jestem szalony, żeby to zrobić
Um funk pra voce
Funk dla ciebie
E ta consumado
I gotowe
Ta consumado
To już koniec
Ta consumado
To już koniec
Ta consumado
To już koniec
Fiz uma chanson d'amour
Zrobiłem chanson d'amour
Fiz um love song for you
Napisałem dla ciebie piosenkę o miłości
Fiz una canzone per te
Napisałem dla ciebie piosenkę
Para impressionar voce
Aby ci zaimponować
Pra todo mundo usar
Aby każdy mógł z niego skorzystać
Pra todo mundo ouvir
Aby wszyscy mogli usłyszeć
Pra quem quiser chorar
Dla tych, którym chce się płakać
Pra quem quiser sorrir
Dla każdego, kto chce się uśmiechać
Na radio e sem jaba
W radiu i bez Jaby
Na pista e sem cair
Na torze i bez upadku
Um samba pra voce
Samba dla Ciebie
Um rock and roll to me
Dla mnie rock and roll
E ta consumido
I jesteś wyczerpany
Ta consumido
Jest zużyte
Ta consumido
Jest zużyte
Ta consumido
Jest zużyte
Fiz uma chanson d'amour
Zrobiłem chanson d'amour
Fiz um love song for you
Napisałem dla ciebie piosenkę o miłości
Fiz una canzone per te
Napisałem dla ciebie piosenkę
Para impressionar voce
Aby ci zaimponować